▲ 환경 정비 및 시설물 안전점검-가로등집중제어점멸기<사진제공 =호원2동 자치민원과>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 5월 3일부터 의정부시 호원권역은 일주일간 공원, 하천, 도로 및 시설물 전반에 대한 환경 정비 및 안전점검을 집중 실시했다고 밝혔다. 

통장협의회 등 각 자생단체 환경 정비활동 및 사회적 거리두기 캠페인과 병행하여 관내 주요 시설물을 일제 점검하고, 다중이용시설 방역활동 또한 민원 발생지역을 중점적으로 일일 예찰활동을 강화했다고 말했다.

가로등집중제어점멸기, 교통신호제어기 및 좌대 35건 주요 교차로, 횡단보도 주변에 설치된 가로등집중제어점멸기와 교통신호제어기 등은 외부 함체가 심하게 오염되고, 녹슨 노후화 상태로 보수가 필요하며, 특히 제어기를 받치는 좌대는 대부분 빛바래고 페인트칠이 벗겨져 도시미관을 저해하고 있다고 말했다.

▲ 환경 정비 및 시설물 안전점검-도로(빗물받이)<사진제공 =호원2동 자치민원과>  © 경기북부브레이크뉴스

포장이 노후화되어 보수가 필요한 도로, 찌그러진 안전펜스 등 13건 '겨울에 사용한 염화칼슘 등으로 부식되어 재포장이 필요한 도로', '찌그러지고 나사가 빠진 안전펜스', '찌그러진 가로등', '깨진 보도블럭 등 안전사고의 위험'이 도사리고 있는 낡은 시설물에 대한 교체가 필요하다고 했다.

이외에도 '쓰레기 무단투기 상습지역', '무단방치 차량', '훼손된 각종 안내판' 등 총 13개 분야 58건에 대한 점검을 완료했으며, 자체적으로 처리가 불가한 사항은 관련 부서와 협조하여 조속히 해결할 예정이라고 전했다.

이정숙 호원권역 국장은 “앞으로도 정기적인 환경 정비 및 시설물 안전점검을 통해 시민의 안전에 위협이 되는 요소가 없는지 꼼꼼히 살피겠다”며 “코로나19로 시민을 만나 불편사항을 직접 들을 수 있는 기회가 적은 만큼, 주민불편 사항 해소를 위한 예찰 활동을 강화해 나가겠다”라고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Intensive safety inspection for the maintenance of the Howon area, facilities and environment in Uijeongbu City

Reinforcement of daily surveillance activities focusing on areas where civil complaints occur in quarantine activities for multi-use facilities

[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi Province] From May 3, Uijeongbu City's Howon area announced that it has concentrated on environmental maintenance and safety checks for parks, rivers, roads and facilities for a week.

In parallel with the environmental maintenance activities and social distancing campaigns of each self-supporting organization, such as the Bankbook Council, they simultaneously inspected major facilities in the building, and the quarantine activities for multi-use facilities also strengthened daily surveillance activities focusing on the areas where complaints occurred.

Streetlight intensive control flashers, traffic signal controllers and seats 35 cases Streetlight intensive control flashers and traffic signal controllers installed near major intersections and crosswalks are severely contaminated with external enclosures and require maintenance due to rusted aging conditions. He said that most of the seats were faded and the paint was peeling off, hindering the aesthetics of the city.

13 cases, including roads that need repair due to deterioration of pavement, and crushed safety fences,'Roads that need to be repaved due to corrosion due to calcium chloride used in winter','Safety fences that are crushed and screwed off','Crushed streetlights','Broken sidewalk blocks He said that it is necessary to replace the old facilities that are lurking in the danger of safety accidents.

In addition, a total of 58 cases in 13 areas, such as'unauthorized dumping habitual area','unauthorized vehicle', and'damaged information boards', have been inspected, and any matters that cannot be handled by themselves will be resolved promptly in cooperation with the relevant departments. Said.

Lee Jeong-suk, director of the Howon District, said, “We will continue to look closely to see if there are any threats to the safety of citizens through regular environmental maintenance and facility safety inspections. , We will strengthen our surveillance activities to resolve residents' inconveniences.”

best-suny@naver.com