▲ 명품공원 만들기 지속 추진 <사진제공=의정부시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 의정부시는 시민들이 안심하고 안전하게 공원을 이용할 수 있도록 다양한 도시공원 관리 사업을 적극 추진하고 있다고 밝혔다.

전국 최초 민간공원 추진사업으로 조성된 직동·추동근린공원을 포함한 도시공원 108개소에 올해 50억 원의 사업비를 투입할 예정이며, 또한 최근에는 물놀이장 운영, 시민참여 희망의 숲 조성, G&B프로젝트 등을 통해 시민참여를 확대하는 공원관리 방안도 강화하고 있다고 했다.

의정부시는 쾌적하고 안전한 공원 환경을 유지관리하기 위해 기간제 공원유지관리원을 선발해여 식재 및 청소관리 등 시설물 모니터링을 연간 지속 추진하고 있다고 전했다.

모니터링을 통해 발견된 문제점 중 대부분은 공무직 공원관리원을 통해 즉시 보수해 예산을 효율성을 높이고 시민이용 불편사항을 최소화하고 있으며, 또한 일정 규모 이상의 보수 건은 정기적인 유지보수 사업을 통해 관리하고 있는데, 매년 정기적으로 추진하고 있는 사업은 공원 잔디깎기 공사, 공원 내 수목식재 및 전지 공사, 수목 및 잔디방재 공사, 계절초화 식재사업 등 식재관련 사업과, 어린이놀이시설 교체 및 보수 공사, 모래놀이터 소독 용역, 공원시설물 유지관리공사, 운동시설물 교체 및 보수 공사, 수경시설 정비공사, 수경시설 관리 용역, 어린이놀이시설 배상책임보험 등의 시설물관리 사업이 있다고 했다.

▲ 명품공원 만들기 지속 추진 <사진제공=의정부시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

의정부시는 공원 리모델링 사업도 적극 추진하고 있는데, 올해에는 송산1호 수변공원, 소망어린이공원, 신곡어린이공원, 마골어린이공원, 샛별문화공원 총 5개소의 공원시설 전반에 걸친 리모델링 사업을 추진할 예정이며, 오목문화근린공원 배드민턴장 정비, 추동웰빙공원 데크길조성 등의 사업도 계획되어 있다고 전했다.

또한 의정부시를 대표하는 직동근린공원의 주요 출입부 4개소를 광장으로 정비하는 직동근린공원 진입광장 개선사업과 경기도 최우수 공모사업으로 선정된 추동 무장애 행복길 조성사업과 같은 특화사업도 추진하며, 아울러 코로나19 확산을 방지하기 위해 공원 내 소독제 비치, 주요시설 소독관리, 시설이용제한 및 사회적거리두기 위반 관리, 시민 홍보 및 계도 등 방역활동도 지속해 시민들이 안심하고 공원을 이용할 수 있도록 관리할 방침이라고 했다.

안병용 의정부시장은 “코로나19 상황 속에서도 시민들이 안전하게 공원을 이용할 수 있도록 쾌적한 공원 환경을 만드는데 최선을 다하겠다”라고 밝혔다.

kimgood0612@gmail.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu City actively promotes various urban park management projects

For citizens to use the park safely and safely

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] The city of Uijeongbu announced that it is actively promoting various city park management projects so that citizens can use the park safely and safely.

5 billion won this year will be invested in 108 city parks, including Jikdong and Chudong neighborhood parks, which were created as the nation's first private park promotion project. In addition, he said that he is strengthening the park management plan to expand citizen participation through the operation of a water playground, the creation of a forest of hope for citizen participation, and the G&B project.

In order to maintain a pleasant and safe park environment, the city of Uijeongbu selected fixed-term park maintenance personnel and continued to monitor facilities such as planting and cleaning management throughout the year, he said.

Most of the problems found through monitoring are repaired immediately by public officials in charge of park management to increase budgetary efficiency and minimize inconvenience to citizens. Also, repairs over a certain scale are managed through regular maintenance projects every year. Regularly promoted projects include planting-related projects such as park lawn mower construction, planting and battery construction in the park, tree and lawn disaster prevention construction, and seasonal planting planting business, children’s play facility replacement and repair construction, sand playground disinfection service, and park facilities He said that there are facility management projects such as maintenance work, sports facility replacement and repair work, hydroponic facility maintenance work, hydroponic facility management service, and liability insurance for children's play facilities.

Uijeongbu City is also actively promoting the park remodeling project. This year, it is planning to promote the remodeling project across five park facilities: Songsan No. 1 Waterside Park, Somang Children's Park, Singok Children's Park, Magol Children's Park, and Saetbyeol Cultural Park. Projects such as maintenance of badminton courts in Cultural Neighborhood Park and construction of deck paths in Chudong Wellness Park are also planned.

In addition, we are promoting specialized projects such as the Jikdong Neighborhood Park entrance plaza improvement project, which reorganizes the four main entrances and exits of Jikdong Neighborhood Park representing Uijeongbu City into plazas, and the Autumn and Winter barrier-free happy road construction project that was selected as the best competition project in Gyeonggi Province. 19 In order to prevent the spread of the disease, he said that he would manage the park so that citizens can use the park with confidence by continuing quarantine activities such as providing disinfectant in the park, disinfection management of major facilities, management of facility use restrictions and social distancing violations, and public relations and guidance.

Uijeongbu Mayor Ahn Byeong-yong said, "We will do our best to create a pleasant park environment so that citizens can safely use the park despite the COVID-19 situation."

kimgood0612@gmail.com