▲ 정재운 송산2동주민자치회 위원, 성금 기탁 <사진제공=의정부시 송산2동>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 15일 의정부시 송산2동주민센터는 정재운 송산2동 주민자치회 위원이 성금 100만 원을 기탁했다고 밝혔다.

민락동에서 식당 ‘우뚝서다’을 운영하고 있는 정재운 위원은 매년 사랑릴레이 배턴 잇기 운동에 100만 원씩을 기부하며 나눔을 실천하고 있다고 했다.

정재운 위원은 “코로나19로 더욱 힘든 시기를 보내고 있을 취약계층에게 작은 보탬이 되었으면 한다. 도움이 필요한 분들께 성금이 전달되어 희망을 잃는 분들이 없기를 바란다”고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Songsan 2-dong, Uijeongbu-si, Jae-woon Jeong, a member of the Residents' Association, donated to help neighbors

Love relay baton connection exercise

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 15, the Songsan 2-dong Community Center in Uijeongbu City announced that Jeong Jae-woon, a member of the Songsan 2-dong Residents' Association, had donated 1 million won.

Commissioner Jeong Jae-woon, who runs a restaurant ‘Stand Up’ in Millak-dong, said that he is practicing sharing by donating 1 million won to the Love Relay Baton Connection Movement every year.

Committee member Jeong Jae-woon said, “I hope it will be a small help to the vulnerable who are going through a more difficult time due to COVID-19. We hope that the donations will be delivered to those in need so that no one loses hope.”

Kimgood0612@gmail.com