▲ 고성군청 전경<사진제공 =고성군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 1월14일, 고성군은 ‘2022년도 정기분 등록면허세(면허)’를 2021년 대비 1.8% 증가한 5,834건, 일억천백만원을 부과했다고 밝혔다.

면허분 등록면허세는 매년 1월 1일을 기준으로 면허(허가, 인가, 등록, 신고 등)를 가지고 있는 자에게 부과하는 지방세로 종류에 따라 1종 2만 7,000원부터 5종 4,500원까지 정액으로 부과되며, 사업을 폐업했더라도 매년 1월 1일을 기준으로 부과되므로 1월 1일 이후 폐업을 했다면 당해연도까지는 부과 대상이고, 세무서 폐업신고와는 별도로 반드시 인허가 기관에서 면허를 취소해야 등록면허세가 부과되지 않는다고 했다.

등록면허세 납부는 오는 1월 16일부터 2월 3일까지이며 '전국 금융기관 가상계좌', 'CD/ATM기', '지방세입계좌(전자납부번호)', '지로사이트',  '위택스', 'ARS', '신용카드' 등으로 다양하게 납부할 수 있다고 전했다.

박귀태 재무과장은 “주민들이 시간과 비용을 아끼며 편리하게 세금을 납부하도록 다양한 납부방법과 시스템을 구축하고 있다”며 “납기내 납부에 협조해 줄 것”을 당부했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Goseong-gun to impose '2022 regular registration license tax'

5,834 cases, an increase of 1.8% compared to 2021, imposing KRW 110 million

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On January 14, Goseong-gun announced that it imposed '2022 regular registration and license tax (license)' for 5,834 cases, an increase of 1.8% compared to 2021, and 111 million won.

License registration and license tax is a local tax levied on those who have a license (permission, authorization, registration, report, etc.) as of January 1 of each year. Even if a business is closed, it is charged as of January 1 of every year. Said there was no charge.

Registration and license tax payment is from January 16th to February 3rd, 'National Financial Institution Virtual Account', 'CD/ATM Machine', 'Local Tax Account (Electronic Payment Number)', 'Giro Site', 'Wetax' ', 'ARS', 'credit card', etc. can be paid in various ways.

Park Gwi-tae, head of finance department, said, "We are establishing various payment methods and systems so that residents can save time and money and pay taxes conveniently."

best-suny@naver.com