▲ 2022년 시무식<사진제공 =기획관 공보담당>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 1월 3일, 정선군은 군청 대회의실에서 최승준 정선군수를 비롯한 김병렬 부군수, 공직자 등이 참석한 가운데 2022년 시무식을 갖고 임인년 새해 업무 힘찬 출발을 시작했다고 밝혔다.

이날 시무식에서는 최승준 정선군수는 인사말을 통해 "지난 한해가 그 어느 때보다 힘들고 어려웠던 위기 속에서도 군민들 모두가 하나 된 모습으로 군정에 적극 협조해, 가리왕산 알파인경기장 3년간 한시적 운영 합의로 올림픽 유산 보존과 관광자원화에 물꼬를 튼 것은 물론 폐광지역의 생존이 달린 '폐특법 시효 연장'으로 폐광지역의 장기적 로드맵을 마련, 버스공영제 대한민국 좋은 정책대회 전국 대상, 정부합동평가 8년 연속 강원도 우수기관 선정 등 다양한 부문에서 많은 성과를 거두었다"고 말했다.

최 군수는 2022년 임인년(壬寅年) 행복한 정선을 디자인하기 위하여 위기의 농촌을 살기 좋은 농촌으로 변모시키고 사회적 약자를 위한 앞서가는 복지정책과 웰니스 관광산업을 기반으로 한 번 더 찾고 싶은 정선을 위한 정책추진에 모든 역량을 결집해 나가겠다고 밝혔다.

또한 군민과 함께 더불어 '살기 좋은 농업·농촌', '보편적 복지정책으로 앞서가는 행복 정선 실현', '한 번 더 찾고 싶은 웰니스 문화관광 추진', '정주여건 개선과 사회기반시설 확충으로 군민들의 삶의 질을 놓이는 행복도시 추진', '코로나19 위기 극복과 군민이 살맛 나는 지역경제 활력 추진', '군민의 뜻을 받드는 소통행정' 등 '희망찬 아침 평온한 저녁 행복한 정선' 실현을 위한 군정 방향을 제시했다고 전했다.

특히 막대한 환경적·경제적 피해를 주고 있는 도암댐 문제 해결에 주력하고 2024 강원동계청소년올림픽이 정선군에서도 개최되는 만큼 정선의 문화를 다시 한번 전 세계에 알리는 발판을 마련해 나가는데 주력해 나가겠다고 말했다.

최승준 정선군수는 "정선의 미래 가치를 높이는 신 성장 동력 발굴과 변화되는 시대에 맞추어 도약의 기회로 삼을 수 있도록 600여 공직자와 함께 혼신의 노력을 다해 나가겠다"고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Jeongseon-gun held the opening ceremony for 'a strong start in 2022'

A strong start to the new year of Im In-yun with a kick-off ceremony in 2022

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On January 3, Jeongseon-gun announced that it had started a strong start to the new year of Lim In-year with the attendance of Governor Choi Seung-jun, deputy governor Kim Byeong-ryeol, and public officials in the general meeting room of the county office.

At the opening ceremony, Choi Seung-jun, the governor of Jeongseon, said in his greetings, "Despite the difficult and difficult crisis of last year, we actively cooperated with the military government as one united in the past year, and we agreed to temporarily operate the Gariwangsan Alpine Stadium for three years to preserve and tour the Olympic heritage. In various fields, such as setting up a long-term roadmap for the abandoned mine area by 'extending the prescription of the Special Abolition Act', which depends on the survival of the abandoned mine area, as well as opening the door to resource conversion, the bus public system Korea Good Policy Contest nationwide, and the government joint evaluation as an excellent institution in Gangwon-do for 8 consecutive years We have achieved a lot,” he said.

In order to design a happy Jeongseon in the year of Lim in 2022, Governor Choi is transforming a rural village in crisis into a livable rural area, based on advanced welfare policies for the socially disadvantaged and the wellness tourism industry. He said he would concentrate all his powers on policy implementation.

In addition, together with the citizens of the county, 'agricultural and rural areas that are comfortable to live', 'realization of leading happiness through universal welfare policy', 'promotion of wellness cultural tourism that want to visit once more', 'life of citizens by improving living conditions and expanding social infrastructure' Suggested directions for military administration for the realization of 'a hopeful morning, peaceful evening, happy choice', such as 'promotion of a happy city that lays the quality of said he did

In particular, he said that he would focus on solving the problem of the Doam Dam, which is causing enormous environmental and economic damage, and focus on laying a foothold to promote the culture of Jeongseon to the world once again as the 2024 Gangwon Winter Youth Olympic Games will be held in Jeongseon-gun.

Choi Seung-jun, the governor of Jeongseon, said, "I will do my best with 600 public officials to discover new growth engines that enhance the future value of Jeongseon and use it as an opportunity to leap forward in line with the changing times."

best-suny@naver.com