▲ 세이브 아프간 위민 챌린지<사진제공= 총무행정관 행정팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 1월 19일, 최승준 정선군수는 아프가니스탄 여성인권 보장을 위한 ‘세이브 아프간 위민 챌린지’에 동참했다고 밝혔다.

‘세이브 아프간 위민 챌린지’는 작년 8월부터 국회에서 시작된 캠페인으로 아프가니스탄 내 여성과 아이들의 인권 보호를 위한 SNS 연대 캠페인으로 ‘Save Afghan Women’ 피켓에 응원 메시지를 작성해 촬영한 후 SNS에 게시하는 방식으로 진행된다고 했다.

최승준 정선군수는 “아프간 여성들과 아이들의 삶에 안전과 인권을 보장 받을 수 있도록 우리 모두의 관심과 참여가 필요하다”라고 전했다.

최승준 정선군수는 한왕기 평창군수의 지목을 받아 챌린지에 참여했으며, 다음 참여자로 김동일 보령시장, 이현종 철원군수를 지목했다고 밝혔다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Choi Seung-jun, governor of Jeongseon County, participates in the ‘Save Afghan Women’s Challenge’

Participate in the ‘Save Afghan Women’s Challenge’ to guarantee women’s human rights in Afghanistan

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On January 19, Choi Seung-jun, the governor of Jeongseon, announced that he had participated in the 'Save Afghan Women's Challenge' to guarantee women's human rights in Afghanistan.

The 'Save Afghan Women's Challenge' is a campaign that started at the National Assembly in August last year. It is an SNS solidarity campaign to protect the human rights of women and children in Afghanistan. It is a method of writing a support message on the 'Save Afghan Women' picket, taking a picture, and posting it on SNS. said it was going on.

Choi Seung-jun, the governor of Jeongseon said, "We need all of us to pay attention and participate so that safety and human rights can be guaranteed in the lives of Afghan women and children."

Choi Seung-jun, the mayor of Jeongseon, participated in the challenge after being nominated by the mayor of Pyeongchang during the Han Dynasty, and announced that he nominated Kim Dong-il, mayor of Boryeong, and Lee Hyeon-jong, governor of Cheorwon as the next participants.

best-suny@naver.com