▲ 정선군·정선군의회 인사 운영 협약식<사진제공= 정선군의회 >  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 1월 10일, 정선군과 정선군의회는 지방의회 인사권 독립에 따른 효율적 인사운영을 위한 인사 운영 협약을 체결했다고 밝혔다.

이날 협약은 최승준 정선군수를 비롯한 전흥표 정선군의회 의장 등이 참석한 가운데 지방의회 인사권 독립의 조기 정착과 기관별 우수인력 확보 및 효율적 인사 운영을 모도하고자 마련되었다고 했다.

주요 협약내용은 '우수 인재 균형배치를 위한 인사교류 정례화', '신규채용시험 시 위탁 수행', '교육훈련 프로그램 및 운영시설 등 군에서 통합 운영', '후생복지를 위한 선택적 복지제도 및 후생복지사업 군에서 통합 운영', '당직운영', '초과근무 시스템 등 군에서 통합 운영', '기타 조직, 인사 운영상 필요한 사항' 등의 내용을 담고 있다고 전했다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Jeongseon County and Jeongseon County Council signed a personnel management agreement

HR management agreement signed for efficient HR management

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On January 10, Jeongseon County and Jeongseon County Council announced that they had signed a personnel management agreement for efficient personnel management in accordance with the independence of local council personnel rights.

It was said that the agreement was prepared to promote the early settlement of independence of personnel rights in local councils, secure excellent manpower for each institution, and efficient personnel management in the presence of Jeongseon County Governor Choi Seung-jun and Jeon Heung-pyo, chairman of the Jeongseon County Council.

The main contents of the agreement are 'regular personnel exchange for balanced placement of excellent talent', 'consignment execution for new recruitment exams', 'integrated operation of education and training programs and operating facilities in the military', 'selective welfare system for welfare and welfare It said that it contains contents such as 'Integrated operation in the business group', 'Integrated operation in the military such as on-call operation and overtime system', and 'Required matters for other organizations and personnel management'.

best-suny@naver.com