▲ <사진제공=횡성군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 오는 10월 7일부터 9일까지 3일간 횡성군은 안흥면 안흥찐빵모락모락마을 일원에서 ‘제14회 안흥찐빵축제’를 개최한다고 밝혔다.

안흥찐빵축제는 지난 1999년 1회 축제를 시작해, 올해로 14회를 맞았으며 지역의 대표 명물로 자리잡은 안흥찐빵을 맛보며 다채로운 공연과 체험, 볼거리, 먹거리를 즐길 수 있는 지역 대표 먹거리 축제이고 지난 2019년 이후 3년 만에 개최되는‘제14회 안흥찐빵축제’는 올해 개관한 안흥 찐빵모락모락마을로 무대를 옮겨 새로운 모습으로 찾아온다.

특히 이번 축제는 ‘빵빵 터지는 신바람 나는 안흥찐빵축제’를 주제로 찐빵의 유래와 역사를 알 수 있는 찐빵홍보관, 가을의 정취가 물씬 느껴지는 플라워 포토존, 고향의 향수를 자극하는 섶다리, 도깨비 이벤트 등을 선보일 예정이며 이용, 홍잠언, 김다나, 조은새 등 유명 가수와 함께하는 개막 축하공연, 지역주민과 방문객이 함께 어우러지는 찐빵가요제, 김정선 밴드 폐막 공연 등이 펼쳐지며 방문객의 눈과 귀를 사로잡을 계획이며 이 밖에 찐빵도 사고 황금반지의 행운도 잡을 수 있는 복권, 찐빵 빨리 먹기, 높이 쌓기, O.X 퀴즈 등의 다양한 이벤트가 매일 펼쳐지며 즐거움을 더한다.

안흥찐빵축제위원회 이상규 위원장은 “3년 만에 개최되는 안흥찐빵축제를 위해 안흥 주민이 한마음 한뜻으로 축제 준비에 여념이 없다”며, “부담없이 따스하게 즐길 수 있는 찐빵처럼 찐빵축제를 찾는 방문객 모두 소소하지만 확실한 즐거움과 추억을 남기실 수 있도록 최선을 다해 준비하겠다.” 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun held 'The 14th Anheung Steamed Bread Festival'

Anheung-myeon Anheung Steamed Bread Morakmorak Village

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] From October 7 to 9, Hoengseong-gun announced that it will hold the 14th Anheung Steamed Bread Festival in Anheung-myeon Anheung Steamed Bread Morakmorak Village.

The Anheung Steamed Bread Festival, which started its first festival in 1999, is now celebrating its 14th anniversary this year. The 14th Anheung Steamed Bread Festival, which is held for the first time in three years since 2016, is coming with a new look by moving the stage to the Anheung Steamed Bread Village, which opened this year.

In particular, under the theme of 'Anheung Steamed Bread Festival with a burst of fresh bread,' this festival will showcase the steamed bread promotion center where you can learn about the origin and history of steamed bread, a flower photo zone where you can feel the atmosphere of autumn, and a goblin event that stimulates the nostalgia of your hometown. The opening celebration performances with famous singers such as Lee Yong, Hong Jam-eon, Kim Dana, and Jo Eun-sae, the Steamed Bread Song Festival where local residents and visitors come together, and the Kim Jeong-seon Band closing performance will be held, which will catch the eyes and ears of visitors. Various events such as the lottery where you can buy steamed buns outside and catch the luck of the golden ring, eat steamed buns, build tall, O.X quiz, etc. are held every day, adding to the fun.

Anheung Steamed Bread Festival Committee Chairman Lee Sang-gyu said, “For the first Anheung Steamed Bread Festival to be held in three years, Anheung residents are busy preparing for the festival. However, I will do my best to prepare so that you can leave a sure pleasure and memory.” said.

tkdgnskkk@naver.com