▲ 촘촘한 복지안전망으로 취약계층 지원<사진제공 =녹양동>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 의정부시 녹양동주민센터는 복지사각지대에 놓인 취약계층을 대상으로 다양한 복지서비스를 홍보하고 필요한 대상자들에게 연계하는 지역사회의 촘촘한 복지안전망을 구축해 나가고 있다고 밝혔다.

녹양동 생계지원금은 지난 5월 10일부터 6월 4일까지 257가구가 신청했고, 이번 신청에는 소득을 증빙하지 못하는 일용근로자들도 본인의 소득감소신고서 작성만으로도 신청할 수 있도록 증빙서류를 간소화해 자격이 되는데도 신청을 포기하는 경우가 없도록 절차를 완화해 복지사각지대를 최소화하기 위해 노력했으며, 신청대상은 2019~2020년 대비 현재 2021년 1월~5월 소득이 감소하고 중위소득 75% 이하, 재산 3억 5천만 원 이하로 다른 코로나19 피해지원을 받지 못한 저소득층이라고 말했다.

녹양동은 에너지취약계층을 위한 에너지바우처를 오는 12월 31일까지 신청·접수를 받고 있으며, 지원대상은 생계급여 또는 의료급여 수급자이면서 주민등록표상의 수급자 또는 세대원이 노인, 영유아, 장애인, 임산부, 중증·희귀·중증난치 질환자, 한부모, 소년소녀가정 등이고, 코로나19의 장기화로 가정에 머무는 시간이 늘면서 에너지바우처의 효용성이 더욱 커질 것으로 예상됨에 따라 지급대상 가구가 모두 혜택을 받을 수 있도록 홍보 및 운영에 최선을 다하고 있다고 했다.

지난 2월부터 녹양동은 돌봄이 필요한 독서노인을 대상으로 맞춤형 비대면 안부확인서비스인 시시콜콜 안부확인서비스를 주 1회 실시해 140여 명 어르신에게 2천380건의 안부통화를 하며 안부 및 안전을 확인했고, 시시콜콜 안부확인서비스는 주 1회 독거어르신에게 안부 전화를 실시해 3회 미응답가구는 녹양 해피브릿지와 직원들이 가정방문을 통해 위기상황을 살펴보고 필요한 서비스를 연계하는 사업이며, 지속적인 안부 확인을 통해 지역사회의 돌봄을 강화하고 추가적인 돌봄이 필요한 경우엔 노인맞춤돌볼서비스를 연계할 계획이라고 했다.

녹양동지역사회보장협의체는 매년 관내 홀로 계신 어르신 댁을 방문해 해피박스를 전달하고 있고, 지난 5월 가정의 달을 맞아 시시콜콜 안부확인대상 독거어르신 50가구에 방역수칙을 준수하여 가정방문해 어르신들에게 카네이션을 달아드리고 생필품을 담은 해피박스를 전달했다고 말했다.

녹양동은 코로나19의 장기화로 경제적 상황이 어려워진 취약계층에게 지역사회의 다양한 서비스를 홍보해 지역주민 누구도 소외되지 않고 혜택을 받을 수 있도록 최선을 다할 방침이라고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Nokyang-dong, Uijeongbu City, a tight welfare safety net to support the vulnerable

Establishment of a tight welfare safety net for local communities

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi] The Nokyang-dong Community Service Center in Uijeongbu City announced that it is building a tight welfare safety net in the local community by promoting various welfare services for the vulnerable in the welfare blind spot and linking to those in need.

257 households applied for the Nokyang-dong livelihood subsidy from May 10 to June 4. Efforts have been made to minimize the welfare blind spot by easing the procedure so that no application is abandoned even though the application is made. He said that he was a low-income class who did not receive any other COVID-19 damage support for less than 350 million won.

Nokyang-dong is accepting applications for and receiving energy vouchers for the energy-vulnerable class by December 31, and the recipients of the support are those who are receiving livelihood or medical benefits and the recipients or household members on the resident registration card are the elderly, infants, disabled, pregnant women, severely ill, People with rare or severe incurable diseases, single parents, and boys and girls families, and as the time spent at home increases due to the prolonged COVID-19, the utility of energy vouchers is expected to increase. He said he was doing his best.

Since February, Nokyang-dong has provided a customized non-face-to-face safety check service for senior readers who need care once a week, making 2,380 calls to 140 seniors to check their safety and safety. The intermittent call safety check service calls the elderly living alone once a week, and the unanswered households 3 times is a project in which Nokyang Happy Bridge and its employees visit the home to check the crisis situation and connect the necessary services. He said that he plans to strengthen social care and link the elderly with customized care services if additional care is needed.

The Nokyang-dong Community Security Council visits the homes of seniors who are alone in the building every year to deliver Happy Boxes, and on the occasion of Family Month in May last year, 50 seniors living alone who were subject to check-in were observed at home and delivered carnations to the elderly in compliance with quarantine rules. He said that he had delivered a happy box containing daily necessities.

Nokyang-dong said that it will do its best to promote various services of the local community to the underprivileged, whose economic situation has been difficult due to the prolonged COVID-19, so that no local residents can be left behind and benefit from it.

best-suny@naver.com