▲ 가평군, 북한강 천년뱃길 시범운항 실시...2023년 본격 운항 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 가평] 가평군은 ‘북한강 천년뱃길 시범운항’을 지난 10월 27일, 11월 10일 양일간 실시했다고 밝혔다.

 

이번 운항은 ‘북한강 천년뱃길 조성사업’의 일환으로 남이섬 인어공주호 선상에서 직접사업을 설명하고 홍보효과를 극대화하기 위해 북한강 수변 단풍이 절경을 이루는 가을을 맞아 진행했다.

 

특히 두 번째 11월 10일 운항은 가평군 남이섬 선착장에서 출발하였던 첫 번째 운항과 달리 가평군 자라섬 남도 선착장에서 출발하여 가을의 아름다움이 가득한 가평의 모습을 한층 더 느낄 수 있는 코스로 진행됐다고 한다.

 

자라섬 남도에서 출발한 유람선은 잔잔하고 아름다운 북한강의 절경을 배경으로 고성리 친환경선박 건조 현장까지 순항했다.

 

고성리에 도착하자, HJ마리나의 440톤급 전기추진 친환경 유람선이 건조 중이었으며, 민간 업무 협약기관에서 각각 건조중인 선박 3척중 1척으로, 웅장한 하얀색 유람선은 내년 상반기 시범운항을 거쳐 9월 정식운항을 목표로 하고 있다고 전했다.

 

▲ 가평군, 북한강 천년뱃길 시범운항 실시...2023년 본격 운항 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

 

순항 중에 유람선 2층 실내에서는 ‘북한강 천년뱃길 조성사업’의 사업설명회와 ‘AGATA’밴드의 선상 버스킹이 진행됐다.

 

선상 사업설명회는 주재기자단, 문화관광해설사, 업무 관련 직원을 대상으로 실시됐고, 사업 설명과 함께 우려되는 문제점에 대한 열띤 질의응답 또한 진행되어 사업에 대한 관심과 열기가 느껴졌다.

 

가평군은 공공 선착장 4개를 신설하고, 민간에서는 선착장 3개소와 친환경 선박 3척(남이섬, HJ마리나, 청평페리)을 건조할 계획이라고 밝혔다.

 

특히, ‘AGATA’밴드의 선상 버스킹은 앞으로 운행 중 이루어질 수 있는 다양한 프로그램을 미리 시험 해 보는 기회가 되었다. 배 위에서 진행되는 이색 공연인만큼 많은 제약이 있었음에도 불구하고 탑승객들은 한층 더 즐겁고 기쁜 유람이 되었d,au, 환호와 함께 앵콜이 쏟아졌다.

 

가평군은 ‘자연을 경제로 꽃피우는 도시, 가평’ 건설을 위하여 북한강 수변의 주요관광거점을 뱃길로 연계하여 지역경제 활성화 및 일자리 창출에 기여하고자 남이섬, 청평페리, HJ레저개발과 업무협약을 체결하여 「북한강 천년뱃길 조성사업」을 추진하고 있다.

 

▲ 가평군, 북한강 천년뱃길 시범운항 실시...2023년 본격 운항 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

 

이번 사업을 통해 자라섬, 남이섬, 쁘띠프랑스, 신선봉, 청평호반, 수상레저사업 등 가평군이 가지고 있는 수변에 흩어진 천해 관광지를 뱃길로 연계한 수상 교통망(천년뱃길)을 구축하게 된다.

 

주요 관광지의 연계가 부족했던 가평군의 기존 문제점을 개선하여 북한강 수변 관광지 연계에 따른 동반성장을 도모하고, 당일 경유형 관광지에서 체류형 관광지로의 변화를 통해 지역 경제 활성화 도모하고자 한다고 밝혔다. 

 

천년뱃길 조성사업 용역 결과에 따르면 관광지 접근성 개선, 주요지점 관광객의 지역 내 분산 등을 통해 연간 37만명의 북한강 천년뱃길 이용객 수요가 확보되며 연 93억원의 매출액 발생이 예상되고, 연간 300백만명에 이르는 남이섬 관광객의 지역 내 소비를 통해 지역경제 활성화에 기여할 것이라고 밝혔으며, 30년간 생산유발효과 3,592억원, 부가가치유발효과 1,789억원, 취업유발효과 4,715명에 이를 것으로 예상된다고 밝혔다.

 

신동원 가평군 건설과 내수면관리팀장은 “북한강 천년뱃길 조성사업은 그 동안 중첩규제라는 절망 속에서 가평군만이 가능한 합리적인 미래전략으로, 수변에 흩어진 천해 관광지를 수상 교통망이라는 새로운 노선을 통해 연계하여 수상관광 1번지 가평으로 한 단계 더 도약하는 계기는 물론 지역경제 활성화 및 가평 관광산업의 한 축으로써 새롭게 시작하고자 한다. 또한, 관광 성수기에 고질적으로 발생하는 교통체증을 아무도 생각하지 못했던 뱃길을 통해 해소함으로써 가평을 방문하는 관광객들에게는 새로운 즐거움을 선사하고 북한강 주변 지역에는 성장 동력을 마련할 수 있다.”고 말했다.

 

wh6364@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Gapyeong-gun, pilot operation of the Bukhan River Millennium Waterway... Full-scale operation in 2023

 

[Reporter Ahn Jong-wook = Gapyeong] Gapyeong-gun announced that it conducted the ‘Bukhan River Millennium Waterway Pilot Operation’ for two days on October 27th and November 10th.

 

As part of the 'Bukhangang River Millennium Waterway Creation Project', this operation was conducted directly on board the Nami Island Mermaid, and in order to maximize the publicity effect, it was conducted in autumn when the autumn leaves along the Bukhangang River are beautiful.

 

In particular, the second flight on November 10, unlike the first flight, which departed from Nami Island, Gapyeong-gun, started from Namdo, Jara Island, Gapyeong-gun, and proceeded as a course to further experience the beauty of Gapyeong, which is full of autumn beauty.

 

The cruise ship, which departed from Jara Island’s southern island, cruised to the eco-friendly ship construction site in Goseong-ri against the backdrop of the calm and beautiful Bukhangang River.

 

Upon arrival in Goseong-ri, HJ Marina's 440-ton electric-powered eco-friendly cruise ship was under construction, and it was one of three ships under construction by private business agreement institutions. said it was doing it.

 

During the cruise, a business briefing for the ‘Bukhan River Millennium Waterway Construction Project’ and ‘AGATA’ band busking were held on the second floor of the cruise ship.

 

The onboard business briefing session was held for resident reporters, cultural tourism commentators, and work-related staff. Along with the business briefing, there was also a heated Q&A session on issues of concern, showing interest in and enthusiasm for the business.

 

Gapyeong-gun announced plans to establish 4 new public docks, and privately built 3 docks and 3 eco-friendly ships (Nami Island, HJ Marina, Cheongpyeong Ferry).

 

In particular, busking on board the ‘AGATA’ band was an opportunity to test various programs that could be conducted during operation in the future. Even though there were many restrictions as it was a unique performance on a ship, the passengers enjoyed the cruise even more, and cheers and encores poured in.

 

Gapyeong-gun signed business agreements with Nami Island, Cheongpyeong Ferry, and HJ Leisure Development to contribute to revitalizing the local economy and creating jobs by linking major tourist bases along the Bukhangang River with waterways for the construction of Gapyeong, a city that blossoms with nature as an economy. The “Bukhan River Millennium Waterway Project” is being promoted.

 

Through this project, a water transport network (Millennial Waterway) will be established that connects Gapyeong-gun's shallow water tourist attractions scattered along the waterfront, such as Jaraseom Island, Nami Island, Petite France, Sinseonbong Peak, Cheongpyeong Lakeside, and water leisure projects.

 

By improving the existing problems of Gapyeong-gun, which lacked linkage with major tourist attractions, it was announced that it would promote shared growth through linkage with Bukhan River waterfront tourist destinations, and promote the revitalization of the local economy through a change from a one-day stopover tourist destination to a stay-type tourist destination.

 

According to the service results of the Millennium Waterway Construction Project, demand for 370,000 Bukhan River Millennium Waterway users per year is secured through improved accessibility to tourist destinations and the dispersal of tourists at major points in the region, and annual sales of 9.3 billion won are expected, and Nami Island, which reaches 3 million people annually It was revealed that it would contribute to the revitalization of the local economy through the consumption of tourists in the region, and it is expected to reach 359.2 billion won in production inducement effect, 178.9 billion won in added value inducement effect, and 4,715 employment inducement effects over 30 years.

 

Shin Dong-won, head of the Inland Water Management Team of the Gapyeong-gun Construction Department, said, “The Bukhangang Millennium Waterway Project is a reasonable future strategy that only Gapyeong-gun can do amidst the despair of overlapping regulations. We want to make a new start not only as an opportunity to take a leap forward to Gapyeong, but also as an axis of revitalizing the local economy and Gapyeong tourism industry. In addition, by resolving the chronic traffic congestion during the peak tourist season through a waterway that no one thought of, we can provide new pleasure to tourists visiting Gapyeong and provide a growth engine for the area around the Bukhangang River.”

 

wh6364@naver.com

 

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력