▲ 가평군청사 전경<사진제공 =가평군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군이 자라섬을 주제로 한 다양한 아이디어가 담긴 독창적이고 창의적인 콘텐츠를 발굴하기 위하여 개최한 ‘2021 가평 자라섬 UCC공모전’이 성황리에 마무리됐다고 밝혔다.

자라섬 남도 꽃 축제, 재즈페스티벌 등을 소재로 자라섬의 계절별 다채로운 자연경관을 영상콘텐츠로 발굴해 가평 관광홍보에 활용하고자 ‘2021 가평 자라섬 UCC공모전’을 추진하여 모두 24편이 접수됐으며, 내부 전문가로 구성된 심사위원단의 1차 심사에서 15편을 선별하고, 5명으로 구성된 내외부 전문가가 '콘텐츠의 독창성 및 차별성', '공모주제 부합성', '작품 구성력, 전달력 및 편집기술', '관심 유발성', '군 홍보 활용가능성 등의 심사기준으로 최종 심사'를 진행한 결과 총 9편의 수상작이 선정됐다고 전했다.

‘행복한 쉼, 자라섬’이 최우수상 상금150만원을 받았고, 우수상 3팀에는 각 100만원의 상금이, 장려상 5팀에게는 각각 50만원의 상금이 주어졌으며, 수상작 영상은 앞으로 가평군 공식 유튜브 채널, SNS 등을 통해 볼 수 있으며 향 후 각종 관광 홍보자료로 활용될 예정이라고 했다. 

군 관계자는 “이번 자라섬 UCC공모전에 고등학생부터 노년층까지 다양한 계층에서 참여하여 참신한 관광콘텐츠, 볼거리 등을 창작 영상을 통해 확인할 수 있었고, 한 참가자의 공모전 영상은 유튜브에서 19만회의 조회수를 거두며 인기를 얻고 있다” 며 “이번 공모전을 통해 자라섬의 아름다움과 매력을 다시 한번 전 국민에게 널리 알리는 기회가 되었고, 앞으로도 특색있는 관광프로그램 육성에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

wh6364@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gapyeong-gun, ‘2021 Jarasum UCC Contest’ successful

‘2021 Gapyeong Jarasum UCC Contest’ successfully concluded

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gapyeong-gun announced that the ‘2021 Gapyeong Jarasum UCC Contest’, which was held to discover original and creative contents containing various ideas on the theme of Jarasum, was successfully completed.

Jarasum Namdo Flower Festival, Jazz Festival, etc., the '2021 Gapyeong Jarasum UCC Contest' was promoted to discover the seasonal natural scenery of Jarasum as video content and use it for Gapyeong tourism promotion. 15 films are selected in the first screening of the fabric, and internal and external experts composed of 5 members conduct 'creativity and differentiation of content', 'conformity with contest theme', 'work composition, communication and editing skills', and 'interest arousal'. , said that a total of 9 award-winning works were selected as a result of the 'final screening based on the judging criteria such as the possibility of using military publicity'.

'Happy Rest, Jarasum' received the grand prize of 1.5 million won, 3 teams of the first prize received a prize of 1 million won each, and the 5 teams of the encouragement prize were given a prize of 500,000 won each. It is said that it will be used as promotional materials for various tourism in the future.

A military official said, “A variety of classes, from high school students to the elderly, participated in this Jarasum UCC contest, and were able to check novel tourism contents and attractions through creative videos. “Through this contest, the beauty and charm of Jarasum was once again an opportunity to publicize the beauty and charm of Jara Island,” he said.

wh6364@naver.com