▲<사진제공=평창군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[서종협 기자 = 평창군] 평창군(군수 심재국)은 27일(월) 봉평면을 시작으로 3월 6일(월)까지, 민선8기 2023년 상반기 읍·면 순방 간담회를 통해 현장에서 주민들과의 소통을 시작한다고 밝혔다.

이번 순방 간담회는 지난 16일 개최한 사회단체장과의 ‘평창발전 대토론회’, 지난 22일 초·중·고 학부모와 함께한 ‘군수·학부모와의 대화마당’에 이어, 2023년 군민 중심의 소통행정 실현을 위한 세 번째 일정이다.

▲2. 27. 봉평면(10:00), 용평면(14:00) 

▲3. 2. 대화면(10:00), 방림면(14:00) 

▲3. 3. 진부면(13:30), 대관령면(16:00)

▲3. 6. 미탄면(10:00), 평창읍(14:00) 

심재국 평창군수는 “2023년은 민선8기 평창군정의 공약과 가치 실현을 위한 실질적인 원년으로, 군민들의 소중한 의견을 잘 경청하여 평창군 도약의 발판으로 삼겠다.”라고 전했다.

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyeop = Pyeongchang-gun] Pyeongchang-gun (county head Shim Jae-guk) started with Bongpyeong-myeon on the 27th (Mon) and continued until March 6 (Mon), communicating with residents on the spot through a tour of eup and myeon in the first half of 2023 for the 8th civil election. announced that it would start

Following the 'Pyeongchang Development Debate' held on the 16th with the heads of social organizations and the 'conversation with the county governor and parents' with elementary, middle, and high school parents on the 22nd, the 2023 county-citizen-centered communication administration will be realized. This is the third schedule for

▲2. 27. Bongpyeong-myeon (10:00), Yongpyeong-myeon (14:00)

▲3. 2. Large screen (10:00), Bangrimmyeon (14:00)

▲3. 3. Jinbu-myeon (13:30), Daegwallyeong-myeon (16:00)

▲3. 6. Mitan-myeon (10:00), Pyeongchang-eup (14:00)

Shim Jae-guk, mayor of Pyeongchang-gun, said, “2023 is the first year in practice for realizing the pledges and values of the Pyeongchang-gun government in the 8th civil election.

barobaronews@naver.com