▲ 화천평화생태스마트 복합쉼터<사진제공= 지역경제과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 접경지역 화천군의 관문에 관광객과 운전자, 주민들을 위한 스마트 복합쉼터가 조성된다고 밝혔다. 

지난 3월 1일, 국토교통부는 2022년 스마트 복합쉼터 공모사업 대상으로 ‘화천 평화생태 스마트 복합쉼터’등 전국 5개소를 선정했다고 전했다. 

도내에서는 유일하게 올해 신규사업에 선정된 화천 평화생태 스마트 복합쉼터에는 오는 2024년 말까지 국비 20억원 등 총 30억원이 투입되며, 스마트 복합쉼터는 국도 5호선이 지나는 하남면 원천리 일대에 약 1만1,730㎡ 규모로 조성되고, 쉼터가 생기면 관광객 등 이 지역을 지나는 운전자들과 주민들의 편의가 지금보다 크게 향상될 것으로 기대된다고 했다. 

실제 국도 5호선은 강원 영서 북부의 주요 교통축이지만, 지금까지 홍천 북방면에서 화천을 지나 철원 김화읍까지 이르는 약 113㎞ 구간에 도로변 쉼터가 전무한 상황이고, 더구나 현재 국도 5호선 춘천~화천 구간 도로 확장공사가 진행 중이어서 산천어축제 관광객 등 운전자들의 이용이 크게 늘어날 것으로 예측되고 있다고 했다. 

이에 따라 국토부와 화천군은 원천리 일대에 단순 운전자 쉼터의 기능 뿐 아니라 지역 관광자원 연계 통로 역할과 주민 정주여건 개선과 지역경제 활성화 효과까지 이끌어 낼 수 있는 스마트 복합쉼터를 만들겠다는 계획이며, 화천군의 계획에 따르면, 쉼터에는 전기차 충전소를 포함한 주차장, 화장실, 편의점, 무인카페, 야생화 공원 등 운전자 편의를 위한 시설이 들어서게 된다고 전했다. 

인근 북한강변 탐방로 등 관광자원 연계 시스템이 접목되며, 주민들과 방문객들이 함께 이용할 수 있는 식당과 e-모빌리티 대여소, 전시공간까지 갖춘 화천홍보 스토어, 작은 목욕탕 등도 건립될 전망이라고 했다. 

최문순 화천군수는 “화천산천어축제 관광객을 비롯한 국도 이용 운전자와 북한강 자전거길 이용객의 편의가 크게 향상될 뿐 아니라 지역경제 활성화에도 도움이 될 것으로 기대된다”고 발혔다. 

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hwacheon-gun promotes 'Smart Complex Shelter Creation'

Ministry of Land, Infrastructure and Transport, Hwacheon Peace Ecological Smart Complex Shelter Project Selection

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] It was announced that a smart complex shelter for tourists, drivers and residents will be built at the gateway of Hwacheon-gun, bordering area.

On March 1, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport announced that it had selected 5 places nationwide, including ‘Hwacheon Peace Ecological Smart Complex’, as the target of the 2022 smart complex shelter project.

A total of 3 billion won, including 2 billion won from the government, will be invested by the end of 2024 for the Hwacheon Peace Ecological Smart Shelter, the only one in the province to be selected as a new project this year. It is expected that the convenience of drivers and residents passing through this area, including tourists, will be greatly improved compared to now if it is built on a ㎡ scale and a shelter is provided.

In fact, National Road 5 is the main transportation axis in the northern part of Yeongseo, Gangwon, but so far there is no roadside shelter in the 113km section from the northern part of Hongcheon through Hwacheon to Gimhwa-eup in Cheorwon. It is expected that the use of the Sancheoneo Ice Festival by tourists and other drivers will greatly increase as it is in progress.

Accordingly, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and Hwacheon-gun plan to create a smart complex shelter in Wonwon-ri that not only functions as a shelter for drivers, but also serves as a link to local tourism resources, improves the settlement conditions of residents, and revitalizes the local economy. According to the report, the shelter will be equipped with facilities for the convenience of drivers, such as parking lots, toilets, convenience stores, unmanned cafes, and wildflower parks including electric vehicle charging stations.

He said that the tourism resource linkage system such as the nearby Bukhan River trail will be integrated, and a restaurant, e-mobility rental office, Hwacheon publicity store with exhibition space, and a small bathhouse will be built that residents and visitors can use together.

Choi Moon-soon, mayor of Hwacheon County, said, "It is expected that the convenience of drivers, including tourists of the Hwacheon Sancheoneo Ice Festival, as well as drivers using the Bukhan River bike path will greatly improve, and it will also help to revitalize the local economy."

best-suny@naver.com