▲ 정선군토론회-포스터_최종<사진제공 =정선군 가리왕산 올림픽 국가정원 추진위원회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 3월 4일, 정선군 가리왕산 올림픽 국가정원 추진위원회는 아라리촌 아리샘터에서 가리왕산 올림픽 국가정원 조성을 위한 추진방안 정책토론회를 개최한다고 밝혔다.

이날 정책토론회에서는 신창호 전 서울연구원 부원장을 좌장으로 지식문화재단 신범순 이사장의 가리왕산 올림픽 국가정원 타당성 및 추진방향에 대한 주제발표가 있을 예정이며, 또한 상지대학교 융합관광기획학과 김송이 교수를 비롯한 강원연구원 이영주 선임연구위원, 대한민국 시장·군수·구청장협의회 김학영 정책협력국장, 임채혁 정선군 번영연합회장 등 각 분야별 전문가가 토론자로 나서 가리왕산 올림픽 국가정원 조성의 필요성과 지역균형발전 및 지역경제 활성화 효과, 일자리창출 방안 및 정원산업 육성방향 등에 대해 논의할 예정이라고 전했다.

정책토론회는 대한민국 최초의 산림형 국가정원인 가리왕산 올림픽 국가정원 조성의 필요성과 타당성에 대해 검토하고 체계적이고 효율적인 조성을 위한 추진방안에 대해 심도 있는 논의가 진행될 예정이라고 했다.

현재 국가정원이 지정된 곳은 전남 순천만(제1호), 울산 태화강(제2호) 2곳에 불과하며 더욱이 이들 모두가 하천과 바다에 인접한 해안수변형 정원인 것을 고려할 때, 제3호 국가정원을 가리왕산 일대에 산림형 국가정원으로 조성하는 것은 산림자원의 생산적 복원과 자연친화적 활용이라는 국가정원 조성의 법·제도적 취지에 부응하는 것은 물론, 국가정책적 측면에서도 그 타당성과 적합성이 매우 크다는 평가라고 했다.

전흥표 가리왕산 올림픽 국가정원 추진위원회 위원장은 "평화올림픽 문화유산인 가리왕산에 대한민국 최초로 산림형 국가정원을 조성하는 것은 세계평화에 기여할 수 있는 국가적 핵심거점 구축, 강원도 관광인프라의 획기적인 개선, 저탄소 녹색성장 그린뉴딜시대에 걸맞은 차별화된 지역균형발전에 큰 의의가 있다며", "이번 토론회를 통해 가리왕산 올림픽 국가정원 조성의 타당성과 구체적 추진방향이 논의됨으로써 향후 추진에도 탄력을 받을 것으로 기대한다"고 밝혔다.

한편, 이번 토론회를 주최하는 정선군 가리왕산 올림픽 국가정원 추진위원회는 지난 2월 24일 정선지역 180여개 기관·사회단체가 참여하여 공식발족하고 전 군민이 염원하고 고대하는 국가정원이 국정과제 등 정부 주요시책에 반영될 수 있도록 다양한 활동을 전개하고 있다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeongseon-gun holds a policy discussion on measures to promote the creation of the Olympic National Garden at Mt. Gariwang

Discussion on specific implementation directions such as revitalization of the local economy and job creation

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On March 4th, Jeongseon-gun Gariwangsan Olympic National Garden Promotion Committee announced that it will hold a policy discussion session for the promotion plan for the creation of the Gariwangsan Olympic National Garden at the Ari spring site in Ararichon.

At the policy discussion meeting, former Vice President of Seoul Research Institute, Chang-ho Shin, and Chairperson, Beom-soon Shin, Chairman of the Knowledge Culture Foundation, will give a presentation on the feasibility and direction of the National Garden for the Gariwangsan Olympics. Experts in each field, such as Research Fellow, Kim Hak-young, Policy Cooperation Director, and Jeong Seon-gun, Jeong Seon-gun, Chairman of the Federation of Prosperity and Prosperity Association of Korea Mayor/Gun Heads Council, Kim Hak-young, and others as panelists, discuss the necessity of creating the Gariwangsan Olympic National Garden, balanced regional development and regional economy revitalization effects, and job creation plans and gardens He said he plans to discuss the direction of industry development.

The policy discussion meeting will review the necessity and feasibility of creating the first national forest-type national garden in Korea, the Gariwangsan Olympic National Garden, and discuss in-depth discussions on the implementation plan for the systematic and efficient creation.

Currently, there are only two places that have been designated as national gardens: Suncheon Bay in Jeollanam-do (No. 1) and Taehwa River in Ulsan (No. 2). Moreover, considering that all of these are coastal waterfront gardens adjacent to rivers and seas, the third national garden It was evaluated that the creation of a forest-type national garden in the Gariwangsan area not only meets the legal and institutional purpose of the national garden creation of productive restoration and nature-friendly use of forest resources, but also has great validity and suitability in terms of national policy. .

Jeon Heung-pyo, chairman of the Gariwangsan Olympic National Garden Promotion Committee, said, "Creating Korea's first forest-type national garden on Mt. Gariwang, a cultural heritage of the Peace Olympics, is to build a national key base that can contribute to world peace, to dramatically improve Gangwon-do's tourism infrastructure, to achieve low-carbon green growth. He said, "It has great significance for differentiated regional development that is appropriate for the New Deal era." and "Through this discussion, the feasibility and specific direction of the creation of the Gariwangsan Olympic National Garden will be discussed, so it is expected to gain momentum in the future promotion."

Meanwhile, the Jeongseon-gun Gariwangsan Olympic National Garden Promotion Committee, which hosts this debate, was officially launched on February 24 with the participation of 180 institutions and social groups in the Jeongseon area. It is said that various activities are being developed to be reflected in the

best-suny@naver.com