▲ <사진제공=홍천군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 지난 8월 29일 홍천군은 행정상황실에서 강원특별자치도 홍천군 자문위원 위촉식 및 Kick-off 회의를 진행했다고 밝혔다.

홍천군 자문위원으로는 ▲지방자치 분야 김주원 상지대 교수 ▲과학·기술 분야 홍형득 강원대 교수 ▲문화·예술 분야 윤현옥 문화공작소 대표 ▲토목·건축 분야 이승호 상지대 교수 ▲교육 분야 최돈민 상지대 교수 ▲주민자치·안전 분야 김정헌 주민자치학교 박사 등 6개 분야 6명이 위촉됐으며 이후 진행된 회의에는 신영재 홍천군수를 비롯해 행정·경제국장, 특례 발굴 부서장, 자문위원 등이 참석해 특별법 특례 발굴에 대해 논의했다.

신영재 홍천군수는 “강원특별자치도 출범에 대응해 선제적 대응체계를 구축하기 위해 분야별 전문가로 구성된 민·관합동TF팀을 발족했다”며 “분야별 대응전략과 연구결과를 공유해 특별자치도 출범에 적극 대응하겠다”고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Shin Young-jae, Mayor of Hongcheon, appointed Gangwon Special Self-Governing Province advisory committee and held kick-off meeting

Governor Shin "Active response to the launch of special self-governing provinces by sharing response strategies and research results by sector"

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] On August 29, Hongcheon-gun announced that it had held an appointment ceremony and kick-off meeting for Hongcheon-gun advisors in Gangwon-do at the Administrative Situation Room.

Hongcheon-gun advisory members include ▲Professor Joo-Won Kim Sangji in the field of local autonomy ▲Professor Hyungdeuk Hong of Kangwon National University in science and technology ▲Hyunok Yoon, CEO of Cultural Workshop in the field of culture and art ▲Professor Seungho Lee of Civil Engineering and Construction, Professor Sangjiji Lee ▲Professor Donmin Sangji Choi in the field of education ▲Jeong-Heon Kim in the field of resident autonomy and safety Six people from six fields, including a doctor from an autonomous school, were appointed, and at the meeting that followed, Shin Young-jae, the head of the administrative and economic bureau, the head of the special discovery department, and advisors attended the meeting to discuss the discovery of special laws.

Shin Young-jae, mayor of Hongcheon County, said, “In response to the launch of Gangwon Special Self-Governing Province, we launched a public-private joint TF team composed of experts in each field to establish a preemptive response system. I will,” he said.

tkdgnskkk@naver.com