▲ 스티커 제작(안)<사진제공 =관광과 관광마케팅담당>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 2021년 강원도 홍천군은 스마트관광을 활성화하기 위하여 홍천문화관광포털 및 스마트관광 전자지도를 제작, 운영에 들어갔으며 관광객들이 보다 편리하고 쉽게 관광자원을 접근할 수 있도록 주요관광지, 음식점, 숙박시설 그리고 버스승강장 등에 스마트관광 QR코드를 부착한다고 밝혔다.

2021년 홍천군은 '홍천군문화관광포털'을 스마트폰에서 접근 가능하도록제작하여 35만명이 방문하는 등 인기를 누리고 있고, '스마트 전자지도'는 주요관광지, 숙박시설, 음식점 정보가 한눈에 들어오며, GPS를 연동해 대중교통과 네비게이션 연계를 통한 길안내 서비스를 이용 가능하도록 제작, 운영에 들어갔고 또한 전자지도를 활용하여 2022년 스탬프투어를 운영한다고 전했다.

홍천군은 “휴대폰을 활용하여 어디서든 관내 관광자원을 쉽게 접근가능 하도록 하는 한편, 실시간 업데이트로 최신 관광자원을 관광객들에게 제공하겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hongcheon-gun, smart electronic map 'smart tourism QR code' attached

Introduction of tourism resources using mobile phone and data on nearby restaurants and lodging facilities

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] In 2021, Hongcheon-gun, Gangwon-do, produced and operated the Hongcheon Culture Tourism Portal and smart tourism electronic map to promote smart tourism. It was announced that smart tourism QR codes will be attached to major tourist attractions, restaurants, lodging facilities, and bus stops.

In 2021, Hongcheon-gun made the 'Hongcheon-gun Culture and Tourism Portal' accessible on smartphones and enjoyed popularity, with 350,000 visits. It has started production and operation so that a navigation service can be used by linking GPS with public transportation and navigation, and it is said that it will operate a stamp tour in 2022 using an electronic map.

Hongcheon-gun said, "Utilizing mobile phones, we will make it easy to access tourism resources in the city from anywhere, while providing the latest tourism resources to tourists through real-time updates."

best-suny@naver.com