▲ 요리동아리 고고고, 사랑의 빵 나눔 봉사 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 10월 25일과 26일 총 2회에 걸쳐 포천시청소년교육문화센터 요리동아리 '고고고'는 지역사회 나눔을 실천하기 위해 사랑의 빵 나눔 봉사활동을 펼쳤다고 밝혔다. 

고고고 동아리 청소년들은 티라미수 케이크, 마들렌, 찹쌀도넛 등 간식을 정성껏 만들어 지역 내 방과 후 돌봄이 필요한 청소년과 포천시노인복지관에 총 80명분을 전달했다고 했다.

우여선 동아리회장은 “코로나19로 어려움을 겪고 있는 청소년과 어르신을 위해 작지만 정성을 다해 준비했다. 직접 만든 빵을 전달할 수 있어 보람되고 값진 경험이었다. 앞으로도 의미있는 봉사활동을 계속 이어나가겠다.”라고 말했다.

요리동아리는 요리에 관심이 있는 청소년들이 모인 포천시청소년교육문화센터 소속 동아리로, 요리에 대한 흥미를 키우고 자아를 실현함은 물론 동시에 지역사회 봉사활동을 통해 건강한 사회를 만들기 위해 노력하고 있다고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City Youth Education and Culture Center Cooking Club, Sharing Bread of Love

Volunteering at the cooking club 'Go Go Go'

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On October 25th and 26th, the cooking club 'Gogogo', a cooking club at the Pocheon City Youth Education and Culture Center, announced that they had volunteered to share bread of love to practice sharing with the local community.

Go-go-go club youths carefully made snacks such as tiramisu cake, madeleines, and glutinous rice donuts and delivered them to a total of 80 people in need of after-school care in the area and the Pocheon Senior Welfare Center.

Woo Yeo-sun, president of the club, said, "It was prepared with little but heart for the youth and the elderly who are suffering from Corona 19. It was a rewarding and valuable experience to be able to deliver homemade bread. We will continue to do meaningful volunteer work in the future.”

The culinary club is a club affiliated with the Pocheon City Youth Education and Culture Center, where young people interested in cooking gather.

Kimgood0612@gmail.com