▲ 2022 포천시 청소년자치기구 참가자 모집 안내 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 오는 12월 31일까지 포천시 공공 청소년수련시설 ‘포천시청소년교육문화센터, 포천청소년문화의집’은 ‘2022년 청소년자치기구’ 참가 청소년을 모집한다고 밝혔다.

포천시청소년교육문화센터 청소년자치기구는 청소년 정책에 대한 의견을 제시하는 ‘포천시차세대위원회’, 청소년센터 운영과 활성화를 위해 활동하는 ‘청소년운영위원회 비상구’, 청소년 기자로 활동하는 ‘청소년미디어기자단 포담’, 지역축제 및 문화예술 활동을 기획하고 운영하는 ‘청소년문화예술기획단 더놀자+’, 안전관련 전문교육을 받는 ‘청소년안전자원봉사단 세이클럽’으로 구성됐다고 했다.

포천청소년문화의집 청소년자치기구는 청소년 중심으로 기관이 운영될 수 있게 활동하는 ‘청소년운영위원회 포커스’, 제빵 및 요리를 매개로 재능 기부 봉사하는 ‘청소년요리봉사단 쿡볼’, 캠페인·기념일 관련 활동을 기획하고 실천하는 ‘청소년자원봉사단 링크’로 구성됐다고 했다.

차세대위원회와 청소년운영위원회는 관내 10세~24세 청소년이 참가할 수 있으며, 이외 자치기구 ‘미디어기자단, 문화예술기획단, 청소년안전자원봉사단, 청소년요리봉사단, 청소년자원봉사단’은 관내 14세~24세 청소년이 참가할 수 있다고 전했다.

자치기구 활동에 참여하는 청소년들은 각 활동에 따라 봉사활동 확인서 발급, 각종 전문 교육의 기회가 제공되며, 우수활동 청소년에게는 연말 표창장 등이 수여되고, 참가를 희망하는 청소년은 포스터 내 QR코드를 통해 신청 가능하며, 자세한 사항은 청소년교육문화센터와 문화의집 홈페이지에서 확인할 수 있다고 밝혔다. 

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City, Recruitment of Youth to Participate in ‘2022 Youth Autonomous Organization’

Pocheon Youth Education and Culture Center and Pocheon Youth Culture House

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pocheon City Public Youth Training Facility ‘Pocheon City Youth Education and Culture Center, Pocheon Youth Culture House’ announced that it will recruit youth to participate in ‘2022 Youth Autonomous Organization’ until December 31st.

The Youth Autonomous Organization of the Pocheon City Youth Education and Culture Center consists of the 'Pocheon City Next Generation Committee', which presents opinions on youth policies, the 'Emergency Exit of the Youth Steering Committee' that works to operate and revitalize the youth center, and the 'Youth Media Reporters Podam' that works as a youth reporter. It is said that it is composed of the 'Youth Culture and Art Planning Team The Nol +', which plans and operates local festivals and cultural and artistic activities, and the 'Youth Safety Volunteer Group Say Club', which receives specialized safety-related education.

The Youth Autonomous Organization of the Pocheon Youth Culture House is conducting 'Youth Steering Committee Focus', which operates so that the organization can be operated mainly by young people, 'Youth Cooking Volunteer Corps Cookball', which provides talent donation service through baking and cooking, and campaign and anniversary related activities. It is said that it is composed of 'Youth Volunteer Group Link', which is planned and implemented.

The Next Generation Committee and Youth Steering Committee are open to young people aged 10 to 24 years old in the jurisdiction. Other autonomous organizations 'Media Reporters Group, Culture and Art Planning Group, Youth Safety Volunteer Group, Youth Cooking Group, and Youth Volunteer Group' are 14 to 24 years old. Youth can participate, he said.

Youth participating in autonomous organization activities are provided with a certificate of volunteer activity and various professional training opportunities according to each activity. Possible and detailed information can be found on the website of the Youth Education and Culture Center and the House of Culture.

Kimgood0612@gmail.com