[김준호 기자 = 동해시] 동해시(시장 심규언)가 관내 음식점의 체계적인 위생 및 안전관리를 위해 시책사업에 적극 참여한 음식점 360개소를 대상으로 친절·청결 홍보 앞치마 1,800개를 제작하여 연말까지 배포한다고 밝혔다.

 

앞치마를 배부받는 업소는 최근 3년간 모범음식점 및 안심식당, 식중독컨설팅 등 위생사업에 참여한 업소와 착한가격, 군장병할인 등 시책사업에 참여한 음식점으로, 업소당 종사자용 앞치마 5개씩 배부된다. 

 

시는 업소 운영에 실질적인 도움이 되는 청결한 앞치마 착용으로 소비자들에게 좀 더 위생적인 서비스를 제공하고, 관광휴양도시 이미지 제고에도 기여할 것으로 기대하고 있다. 

 

▶주요동정

□ 동서고속도로 추진협의회 정기회,(태백 오투리조트

□ 바르게살기운동 회원 평가대회, 현진관광호텔

 

▶주요시정 

□ 친절·청결 홍보 앞치마 1,800개 제작 배포

□ 독서 홍보대사에 김을호 국민독서문화진흥회장 위촉

□ 동해시자원봉사자대회 600여명 참가 성료

 

▶주요행사

□ 북평동주민자치위원회 월례회 및 송년의 밤, 북평동행정복지센터 등

□ 부곡동주민자치위원회 12월 월례회, 부곡동행정복지센터 2층

□ 경로당회장 연찬회 및 한궁대회, 동해시노인회지회 3층 회의실

 

▶미담사례

□ 사랑의 열매 나눔리더 회원, 연탄 기탁 

 

▶고시·공고·입법

□ 발한동, 2023년 발한동 통장선출 결과  

□ 송정동, 통장 위촉 결과 공고(2,3,5,6,8,9,11,12,13,14통) 

□ 부곡동, 부곡동 통장 선출결과 공고(8,9,11,19,20통) 

□ 농업기술센터, 농촌체험휴양마을 사업자 변경지정 고시 

□ 농업기술센터, 2023년도 농업관련 주요시책사업 신청 공고 

□ 행정과, 육군·해군·공군·해병대·특전사 장교 및 부사관 모집 설명회

 

▶12월 21일 계약현황

□ 제32806, 물품, 평생교육센터, 2022년 북삼도서관 도서구입(4차분), ￦11,925,720, 서O책방

□ 제32805, 공사,건설과, 동굴로 67 인근 도로환경 정비공사 시행, ￦1,844,000, 영O토건

□ 제32804, 공사, 교통과, 교통안전시설 설치 및 정비공사(평릉동 187-1 인근 외 12개소), ￦2,050,000, 황O기업

□ 제32803, 공사, 녹지과, 화목원 소나무 이식공사 시행, ￦2,907,000, 동주O경 주식회사

□ 제32802, 물품, 녹지과, 가로수관리 소요자재 구입, ￦3,181,400, 현대O물상사

□ 제32801, 공사, 건설과, 갯목길 1 외 4개소 노면표시 도색공사, ￦4,383,000, 강원O색

□ 제32800, 공사, 건설과, 한섬해안길 환경정비 공사, ￦4,428,000, (주)월O건설

□ 제32799, 공사, 교통과, 관내 승강장(삼성아파트 앞) 이설 공사, ￦4,480,000, 케이OO건축,인테리어

□ 제32798, 물품, 의회사무과, 의회 방문 기념품 구입(2차), ￦5,400,000, (주)묵호OO마을

□ 제32797, 공사,보건정책과, 보건소 구,신관 연결 복도 차양막 보수공사, ￦9,400,000, 오O자인

□ 제32796, 물품, 가족과, 드림스타트 홍보물품 제작, ￦1,540,000, 도서출판 한뫼기획 OO인쇄광고

□ 제32795, 공사, 녹지과, 효가2호 어린이공원 보수공사 시행, ￦1,632,000, 주식회사 나O활

제32794, 물품, 평생교육센터, 2022 성인문해교육 생활문해교실 성과집 제작, ￦2,350,000, 디자O봄

□ 제32793, 물품, 평생교육센터, 2022 동해시 평생교육 추진성과집 제작, ￦2,500,000, 디자O봄

□ 제32792, 공사, 가족과, 봉정경로당 전기보일러 교체공사, ￦4,477,000, 대원O업

□ 제32791, 용역, 농업기술센터, 무릉벌꿀 포장재 디자인 개선 용역 시행, ￦9,075,000, 주식회사 연필O지엄

□ 제32790, 공사, 북평동, 북평동 13통 옹벽 및 휀스 설치공사, ￦30,419,590, 주식회사무O공영

□ 제32789, 물품, 농업기술센터, 2022년 하반기 동물방역사업 추진 약품 조달 구입, ￦3,249,250, 한O약품(주)

□ 제32788, 공사, 가족과, 노봉경로당 수도배관 보수공사, ￦4,466,000, 다O건축

□ 제32787, 공사, 삼화동, 교통반사경 설치공사(삼화동 811 외 2개소), ￦1,462,000, OH Design

□ 제32786,용역, 회계과, 천곡명품거리 소공원(한섬갤러리) AR컨텐츠 개발 용역, ￦19,360,000, 주식회사 디자인O먼

 

▶12월 21일 개찰결과 - 

 

□ 공사, 20221228673-00, 망상제2오토캠핑장 캐라반 바닥정비공사, 주식회사O흥, ￦65,899,890

□ 용역, 20221228713-01, 2023년 평생학습관 건물위생관리(청소) 용역, 신O기업(주), ￦34,240,691

□ 공사, 20221228673-00, 망상제2오토캠핑장 캐라반 바닥정비공사, 재입찰

□ 용역, 20221228482-00, 2023년 동해시립도서관 정보시스템 통합유지보수용역, 주식회사 티아O에스, ￦64,350,000

 

계약현황과 개찰결과는 시 홈페이지 정보공개를 통해서도 확인 할 수 있다.

 

rlavudrj@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

[Reporter Kim Joon-ho = Donghae City] Donghae City (Mayor Sim Gyu-eon) announced that it will manufacture and distribute 1,800 friendly and clean aprons to 360 restaurants that actively participated in the policy project for systematic hygiene and safety management of restaurants in the city and distribute them by the end of the year.

 

Businesses that receive aprons are those that have participated in hygiene projects such as exemplary restaurants, safe restaurants, and food poisoning consulting over the past three years, and those that have participated in policy projects such as good prices and military discounts. Five aprons are distributed to each business.

 

The city expects to provide more sanitary services to consumers by wearing a clean apron, which is a practical help in business operation, and contribute to enhancing the image of a tourist resort city.

 

▶Major Sympathy

□ Regular meeting of East-West Expressway Promotion Council, (Taebaek O2 Resort

□ Righteous living movement membership evaluation contest, Hyunjin Tourist Hotel

 

▶Major Policies

□ Production and distribution of 1,800 aprons promoting kindness and cleanliness

□ Appointed Kim Eul-ho, president of the National Reading Culture Promotion Association, as a public relations ambassador for reading

□ Successful completion of Donghae City Volunteer Contest with 600 participants

 

▶Major events

□ Bukpyeong-dong Resident Autonomous Committee monthly meeting and year-end night, Bukpyeong-dong Administrative Welfare Center, etc.

□ Bugok-dong Resident Autonomy Committee December monthly meeting, Bugok-dong Administrative Welfare Center 2nd floor

□ Banquet for Senior Citizens' Party President and Hankyung Convention, 3rd floor conference room of Donghae Senior Citizens' Association

 

▶Midam case

□ Members of the Fruit of Love Sharing Leader, donated briquettes

 

▶Notification, notice, legislation

□ Balhan-dong, 2023 Balhan-dong bankbook selection result

□ Songjeong-dong, announcement of bank account appointment results (2,3,5,6,8,9,11,12,13,14 copies)

□ Notification of Bugok-dong and Bugok-dong bank account selection results (8th, 9th, 11th, 19th, and 20th)

□ Agricultural Technology Center, agricultural experience resort village operator change designation notice

□ Agricultural Technology Center, notification of application for major agricultural policy projects in 2023

□ Administrative Division, Army/Navy/Air Force/Marine Corps/Special Warfare officer and noncommissioned officer recruitment information session

 

▶December 21 contract status

□ No. 32806, Goods, Lifelong Education Center, 2022 Buksam Library book purchase (4th portion), ￦11,925,720, Seo O Bookstore

□ No. 32805, Construction, Construction Division, Road environment maintenance work near 67 Cave Road, ￦1,844,000, Yeong-O Construction

□ No. 32804, Construction, Traffic Division, Traffic safety facility installation and maintenance work (12 places including 187-1, Pyeongneung-dong), ￦2,050,000, HwangO Company

□ No. 32803, Corporation, Greenery Division, Implementation of pine tree transplantation work in flower tree garden, ￦2,907,000, Dongju O-kyung Co., Ltd.

□ No. 32802, Goods, Greenery Division, purchase of roadside tree management materials, ￦3,181,400, Hyundai O Merchant

□ No. 32801, Construction, Construction Division, Gaetmok-gil 1 and 4 other road marking painting works, ￦4,383,000, Gangwon O color

□ No. 32800, Construction, Construction Division, Handsome Coastal Road Environmental Improvement Work, ￦4,428,000, Wol O Construction Co., Ltd.

□ No. 32799, Construction, Transportation Division, Platform (in front of Samsung Apartment) relocation work, ￦4,480,000, K OO Architecture, Interior

□ No. 32798, Goods, Parliamentary Office, purchase of souvenirs from Congress visits (2nd), ￦5,400,000, Mukho OO Village Co., Ltd.

□ No. 32797, Corporation, Health Policy Division, Public Health Center, Corridor Awning Repair Work, ￦9,400,000, O Jain Oh

□ No. 32796, Goods, Family Department, Production of Dream Start promotional items, ￦1,540,000, Book publishing, Hanmoe Planning OO print advertisement

□ No. 32795, Construction, Greenery Division, Hyoga No. 2 Children's Park repair work, ￦1,632,000, NaO Hwal Co., Ltd.

No. 32794, Goods, Lifelong Education Center, 2022 Adult Literacy Education Life Literacy Class Achievement Book Production, ￦2,350,000, Design OBom

□ No. 32793, Goods, Lifelong Education Center, Production of 2022 Donghae Lifelong Education Progress Book, ￦2,500,000, Design Obom

□ No. 32792, Corporation, Family Department, Bongjeong Senior Citizens' Party Electric Boiler Replacement Work, ￦4,477,000, Daewon O-up

□ No. 32791, Service, Agricultural Technology Center, Mureung Honey Packaging Design Improvement Service, ￦9,075,000, Pencil O Geum Co., Ltd.

□ No. 32790, Construction, Bukpyeong-dong, Bukpyeong-dong 13 retaining wall and fence installation work, ￦30,419,590, MuO Gongyeong Co., Ltd.

□ No. 32789, Goods, Agricultural Technology Center, Procurement of drugs for animal quarantine project in the second half of 2022, ￦3,249,250, HanO Pharmaceutical Co., Ltd.

□ No. 32788, Construction, Family Division, Nobong Senior Citizens' Party Water Pipe Repair Work, ￦4,466,000, DaO Architecture

□ No. 32787, Construction, Samhwa-dong, Traffic reflector installation work (Samhwa-dong 811 and 2 other places), ￦1,462,000, OH Design

□ No. 32786, Service, Accounting Department, Cheongok Luxury Street Small Park (Handsome Gallery) AR content development service, ￦19,360,000, Design Oman Co., Ltd.

 

▶ Result of December 21st -

 

□ Construction, 20221228673-00, Mangsang 2nd Auto Camping Site Caravan Floor Maintenance Work, Oheung Co., Ltd., ￦65,899,890

□ Service, 20221228713-01, Lifelong learning center building hygiene management (cleaning) service in 2023, New O Company, ￦34,240,691

□ Construction, 20221228673-00, Mangsang 2nd Auto Camping Site Caravan Floor Maintenance Work, Re-bidding

□ Service, 20221228482-00, Donghae Municipal Library information system integrated maintenance service in 2023, Tia OS Co., Ltd., ￦64,350,000

 

The status of the contract and the result of the opening bid can also be checked through information disclosure on the city website.

 

rlavudrj@naver.com

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력