▲ <사진제공=삼척시>종합민원실 직원 친절 다짐대회  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자=삼척시] 삼척시가 시민들에게 친절·공정·신속한 민원서비스를 제공할 것을 다짐하고자 3월 7일 오전 8시 30분 종합민원실 입구에서 종합민원실 직원 친절 다짐대회를 실시했다.

이날 다짐대회에는, 박상수 삼척시장과 최종훈 삼척시 부시장을 비롯해 종합민원실 근무자 등 43여 명이 참여하여 친절 실천 다짐 서약서를 낭독했다.

이어, 민원실을 찾는 시민들에게 감동과 행복을 줄 수 있도록 웃는 얼굴, 친절한 태도로 신속하고 정확한 민원서비스를 제공할 것을 다짐했다.

채희두 민원과장은 “시민들이 만족하고 신뢰하는 행정서비스를 제공하기 위하여 지속적으로 노력하겠다.”고 말했다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Joon-ho = Samcheok City] To pledge to provide kind, fair, and prompt civil service to the citizens of Samcheok City, on March 7th at 8:30 am at the entrance of the General Civil Service Office, a pledge to be kind to the General Civil Service Office staff was held.

On this day, 43 people, including Samcheok Mayor Park Sang-soo, Samcheok City Vice Mayor Choi Jong-hun, and general civil affairs office workers, read a pledge to practice kindness.

In addition, they pledged to provide prompt and accurate civil service with a smiling face and friendly attitude so that citizens who visit the civil service office can be impressed and happy.

"We will continue to make efforts to provide administrative services that citizens are satisfied with and trust," said Chae Hee-doo, head of the Civil Affairs Division.

rlavudrj@naver.com