▲ 포천시 2022 축제위원회 개최<사진제공=관광산업과 관광정책팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 포천시는 지난 4일, 축제심의 평가 및 포천시 축제 발전 방향에 논의를 위해 ‘2022 포천시 축제위원회’를 개최했다고 밝혔다.

이날 축제위원회는 백영현 포천시장, 포천시의회 서과석 의장을 비롯한 축제위원 19명이 참석하여 위촉장 수여 및 부위원장 선출과 위원회에서는 문화·예술·관광 진흥을 위해 정례적으로 개최되는 포천시민의 날 축제 등 7개의 축제에 대해 평가했다.

백영현 포천시장은 “코로나19로 지난 2년간 개최하지 못한 축제위원회를 새로 구성하면서 지역 내 축제 관련 기관장과 문화관광축제 전문가를 모시게 되어 매우 뜻깊게 생각한다.”며 “포천은 국립수목원과 한탄강 세계지질공원, 산정호수, 백운계곡 등 풍부한 관광자원을 보유한 곳이다. 이번 위원회에서 포천의 주요 축제가 명품 축제로 거듭나 관광산업의 원동력이 될 수 있도록 위원님들의 많은 관심과 조언 부탁드린다.”고 당부했다.

시 관계자는 “이번 축제위원회 구성으로 포천시에서 개최하는 축제가 효율적으로 운영될 것으로 기대된다. 위원회의 심의 내용을 통해 지역 축제가 더욱 발전하는 계기가 되길 바란다.”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pocheon City to hold the 2022 Festival Committee... "The driving force of the tourism industry"

Evaluation of 7 festivals, including the Pocheon Citizens Day Festival, which is held regularly to promote culture, art, and tourism

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pocheon City announced on the 4th that it had held the ‘2022 Pocheon City Festival Committee’ to discuss the festival deliberation and development direction of the Pocheon City Festival.

On this day, the festival committee consisted of 19 festival members, including Pocheon Mayor Baek Young-hyeon and Pocheon City Council Chairman Seo Gwa-seok, presenting a letter of appointment and electing a vice-chairman. evaluated for

Pocheon Mayor Baek Young-hyeon said, “It is very meaningful that the festival committee, which has not been held for the past two years due to Corona 19, is newly formed and has festival-related organizations and cultural tourism festival experts in the region.” , Sansan Lake, Baegun Valley, and other abundant tourism resources. In this committee, we ask for your interest and advice so that major festivals in Pocheon can be reborn as luxury festivals and become a driving force for the tourism industry.”

A city official said, “With this festival committee, it is expected that the festival held in Pocheon will be operated efficiently. We hope that the contents of the committee's deliberation will serve as an opportunity to further develop the local festival.”

best-suny@naver.com