▲ 의정부시 호원2동 새마을부녀회, 김 50상자 기탁 <사진제공=의정부시 호원2동>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 11월 17일 의정부시 호원2동 행정복지센터 복지지원과는 호원2동 새마을부녀회에서 취약계층을 위한 김 50상자를 전달했다고 밝혔다.

호원2동 새마을부녀회는 명절 음식 나눔 및 우리동네 좋은이웃 홈클리닝 사업 참여 등의 활동으로 이웃사랑을 지속적으로 실천해 왔으며, 이번에는 취약계층을 위해 김 50상자를 기탁했다고 전했다.

안현옥 호원2동 새마을부녀회 회장은 “작은 마음이지만 받으시는 이웃분들이 기뻐하기를 바라며, 앞으로도 이웃들을 위한 나눔 활동을 지속적으로 펼쳐나갈 예정이다”고 말했다.

김학숙 호원2동 복지지원과장은 “언제나 앞장서서 나눔을 실천하는 호원2동 새마을부녀회의 따듯한 마음에 감사드리고, 기부해 주신 물품은 도움이 필요한 이웃에게 전달하겠다”고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Sponsored 50 boxes of laver from Saemaul Women's Association, Howon 2-dong, Uijeongbu-si

Saemaul Women's Association taking the lead in practicing sharing

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On November 17th, Uijeongbu City Howon 2-dong Administrative Welfare Center Welfare Support Department announced that the Howon 2-dong Saemaul Women's Association delivered 50 boxes of laver for the underprivileged.

Howon 2-dong Saemaul Women's Association has been continuously practicing love for neighbors through activities such as sharing holiday food and participating in the Good Neighbors Home Cleaning project.

Ahn Hyeon-ok, president of Howon 2-dong Saemaul Women's Association, said, "It is a small heart, but I hope that the neighbors who receive it will be happy, and we will continue to carry out sharing activities for our neighbors in the future."

Hak-suk Kim, head of the Howon 2-dong Welfare Support Division, said, "I am grateful for the warm heart of the Howon 2-dong Saemaul Women's Association, which always takes the lead in practicing sharing.

Kimgood0612@gmail.com