▲ 김정창 체육회 회원, 빵 310개 기탁 <사진제공=의정부시 호원2동>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 6일 의정부시 호원2동행정복지센터 복지지원과는 김정창 호원2동체육회 회원이 취약계층을 위한 빵 310개를 기탁했다고 밝혔다.

기탁된 빵은 연말을 맞아 주위의 관심과 사랑이 더욱 필요한 지역 내 아동복지시설 4개소에 전달할 예정이라고 했다.

김정창 호원2동체육회 회원은 “100일간 사랑릴레이 배턴 잇기에 동참할 수 있는 기회가 되어 기쁘다”며 “연말을 맞아 지역사회 내 소외된 이웃에 잘 전달되기를 바란다”고 말했다.

김학숙 호원2동 복지지원과장은 “뜻깊은 나눔을 실천해주셔서 감사드리고, 호원2동 복지지원과에서도 소외되는 이웃이 없도록 더욱 발굴하고 지원하도록 노력하겠다”고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Howon 2-dong, Uijeongbu-si, Kim Jeong-cha Sports Club donated bread

To be delivered to 4 child welfare facilities

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 6th, Uijeongbu City Howon 2-dong Administrative Welfare Center Welfare Support Department announced that Kim Jeong-chang Howon 2-dong Sports Association member donated 310 loaves of bread for the underprivileged.

The donated bread will be delivered to four child welfare facilities in the area that need more attention and love at the end of the year.

Kim Jeong-chang, a member of Howon 2-dong Sports Association, said, “I am delighted to have the opportunity to participate in the 100-day love relay baton connection.

Hak-suk Kim, head of the Howon 2-dong Welfare Support Division, said, "Thank you for your meaningful sharing, and the Howon 2-dong Welfare Support Department will try to find and support more so that there are no marginalized neighbors."

Kimgood0612@gmail.com