▲ 가평군육아종합지원센터와 함께하는 한가위 대잔치 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 가평군육아종합지원센터에서는 올 추석에도 영유아를 위한 다양한 선물과 문화행사를 기획했다고 밝혔다. 

코로나19 등으로 실내외 놀이체험 및 문화예술활동이 어려운 영유아를 대상으로 어린이문화공연 ‘혹부리영감과 노래주머니’, ‘강정만들기’, ‘다함께 놀자 놀이키트’ 등 한가위대잔치 1, 2, 3탄과 어린이집 영유아를 위한 놀이꾸러미 나눔 행사를 진행한다. 

한가위대잔치 1탄 전래동화 인형극 “혹부리영감과 노래주머니‘는 교훈적인 내용은 물론 노래주머니의 아름다운 멜로디 그리고 재미있는 도깨비들의 소리로 감성과 표현력을 키워줄 수 있는 문화행사로 온 가족이 함께 즐길 수 있는 공연이며, 공연은 오는 9월 7일부터 13일까지 일주일간 온라인으로 송출될 예정이다. 

한가위대잔치 2탄 ‘강정만들기’는 좋은 먹거리가 넘쳐나는 환경이지만, 자녀와 함께 우리나라 전통 먹거리에 대해 알아보고, 직접 만들어 가족끼리 나누며 수확과 나눔이라는 추석의 의미도 되새겨보는 시간이 되기를 바라는 마음을 담았다

한가위대잔치 3탄 ‘다함께 놀자 키트’는 제기차기, 윷놀이, 팽이 돌리기, 공기놀이 등 우리나라 전통 놀이를 골고루 체험해 볼 수 있는 꾸러미며, 이번 한가위에는 TV, 핸드폰은 잠시 꺼두고 가족이 모여 전통놀이를 체험하며 가족애도 돈독히 하고, 소중한 추억도 만들어 보는 시간이 되기를 기대한다.

더불어 어린이집을 위한 놀이 2종 세트를 마련하여 어린이집에 재원 하는 영유아들이 활용할 수 있도록 하여 풍성하고 넉넉한 한가위 명절이 되도록 하고자 한다. 신청을 희망하는 어린이집은 가평군육아종합지원센터 홈페이지를 참고하여 신청할 수 있다.

가평군육아종합지원센터 이연희센터장은 앞으로도 다채로운 문화행사 및 프로그램을 준비하여 “영유아들의 풍부한 정서 함양 및 아이 키우기 좋은 양육 환경 기반 마련에 기여할 것” 이라 밝혔다. 

한편, 가평군육아종합지원센터의 한가위대잔치 시리즈는 센터홈페이지를 통해 회원 가입 후 신청 가능하며, 선착순 마감된다. 

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gapyeong County Parenting Support Center, planning various cultural events for children during Chuseok

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] The Gapyeong-gun Comprehensive Parenting Support Center announced that it planned various gifts and cultural events for infants and toddlers this Chuseok.

Children's cultural performances 'Inspiration and Singing Bag', 'Making Gangjeong', 'Let's Play Together Play Kit', etc. for infants and toddlers who have difficulty in indoor and outdoor play experiences and cultural and artistic activities due to Corona 19, etc. We hold an event to share play packages for infants and toddlers.

The first Korean traditional fairy tale puppet show “Hokburi Inspiration and Singing Bag” is a cultural event that the whole family can enjoy as a cultural event that not only teaches lessons, but also develops emotions and expressiveness with the beautiful melody of the song bag and the sounds of funny goblins. and the performance will be broadcast online for a week from September 7th to 13th.

The second part of the Hangawi Festival ‘Making Gangjeong’ is an environment overflowing with good food, but I hope that it will be a time to learn about traditional Korean food with your children, make it yourself and share it with your family, and reflect on the meaning of Chuseok, which is harvest and sharing.

‘Let’s Play Together Kit’ is a package that allows you to experience traditional Korean games such as jegichagi, yutnori, spinning top, and air play. We hope that it will be a time to experience, deepen family love, and create precious memories.

In addition, we plan to prepare a set of two games for the daycare center so that the children who finance the daycare can use it, so that it can be a rich and generous Chinese New Year holiday. Daycare centers wishing to apply can apply by referring to the website of the Gapyeong-gun General Childcare Support Center.

Lee Yeon-hee, director of the Gapyeong-gun Parenting Support Center, said, "We will continue to prepare a variety of cultural events and programs to contribute to the development of a rich emotional environment for young children and a good nurturing environment."

On the other hand, the Hangawi Festival series of Gapyeong-gun General Childcare Support Center can be applied after membership registration through the center website, and will be closed on a first-come, first-served basis.

hhxh0906@naver.com