[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 오는 5일부터 8일까지 춘천시정부는 인형극, 마임, 마술, 미술체험 등 다양한 문화행사가 시내 곳곳에서 열린다고 밝혔다.
먼저 어린이날인 오는 5일 춘천문화재단은 춘천교육대학교에서 진행되는 ‘2022 어린이날’ 행사에 참여해 ‘2022 신나는 오케스트라’ 10명의 어린이단원이 관악앙상블(클라리넷, 트럼펫, 호른)을 연주하며, 춘천인형극장에서는 오는 5일과 7일 인형극, 춘천시 태권도 시범단 퍼포먼스 등 어린이날 특별초청 공연과 부대행사로 가족 손가락 인형 만들기, 가족화단 가꾸기, 보물찾기, 거미줄 건너기 등 다채로운 체험과 놀이 프로그램을 마련한다고 했다.
우석초등학교 인근에서 오는 5일~7일까지 진행되는 ‘애막골 문화의 거리’ 행사는 마임, 마술, 인형극, 미술체험, 영화 상영 등 다양한 공연과 벼룩시장을 운영하고, 버스킹 공연은 오는 5일~8일까지 명동, 애니메이션박물관, 상상마당, 삼악산 호수 케이블카, 소양강 스카이워크 등 시내 곳곳에서 시민을 맞는다고 전했다.
의암공원에서는 오는 7일 어린이와 예술인이 함께 만들어가는 참여형 축제인 ‘춘천문화예술제-꽃피는 춘천’ 행사에서 마임, 마술, 인형극, 그림・사진 전시와 프리마켓을 진행하며, 춘천문화예술회관에서는 이날 춘천시립교향악단이 온 가족이 함께하는 그림자극 콘서트 '피터와 늑대'를 공연하고 오케스트라 연주와 내레이션으로 진행되던 흥미진진한 작품을 우리나라 최초의 그림자 극단이자 가족극 전문공연 단체인 '극단 영'이 새롭게 각색해 유쾌하고 재밌는 그림자극으로 꾸며 재미를 선사하며 봄내극장에서는 오는 8일 '2022 봄내예술제'의 시작을 알리는 춘천연극협회의 ‘봄날의 크리스마스 공연’으로 관객을 맞는다고 했다.
이영애 문화예술과장은 “이번 어린이날 주간행사는 야외에서 마스크를 벗고 처음 맞는 문화행사로 온 가족이 일상에서 행복을 누리고 추억을 만드는 데 도움이 되길 바란다”며 “올해에도 문화예술로 시민이 행복한 문화도시 만들기에 노력하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Chuncheon City Hosts 'Children's Day Holiday' Cultural Event
Aemakgol, Chuncheon Puppet Theater, Myeong-dong, Sangsang Madang, various cultural events
[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] From the 5th to the 8th, the Chuncheon Municipal Government announced that various cultural events such as puppet shows, mime, magic, and art experiences will be held throughout the city.
First, the Chuncheon Cultural Foundation will participate in the '2022 Children's Day' event held at Chuncheon National University of Education on the 5th, Children's Day, and 10 children from the '2022 Exciting Orchestra' will play a wind ensemble (clarinet, trumpet, horn), and Chuncheon Puppet Theater On the 5th and 7th, special invitation performances such as a puppet show and a performance by the Taekwondo demonstration team in Chuncheon will be prepared for children's day, as well as a variety of experiences and play programs such as making family finger puppets, caring for a family flower bed, treasure hunting, and crossing a spider's web.
The 'Aemakgol Culture Street' event, which will be held near Wooseok Elementary School from the 5th to the 7th, will operate a flea market and various performances such as mime, magic, puppet theater, art experience, and movie screenings, and a busking performance will be held on the 5th. From the 8th until the 8th, it is said that citizens will be welcomed everywhere in the city, including Myeong-dong, Animation Museum, Sangsang Madang, Samaksan Lake Cable Car, and Soyanggang Skywalk.
At Uiam Park, mime, magic, puppet show, painting and photography exhibitions and a flea market will be held at the 'Chuncheon Culture and Arts Festival-Blossoming Chuncheon' event, a participatory festival created by children and artists together on the 7th. The Chuncheon Philharmonic Orchestra performed the shadow stimulation concert 'Peter and the Wolf' with the whole family, and the exciting work that had been conducted with orchestra performances and narration was newly adapted by 'The Theater Company Young', Korea's first shadow troupe and professional performance group specializing in family drama. They said that they will welcome the audience with the 'Spring Christmas Performance' of the Chuncheon Theater Association, which announces the start of the '2022 Spring Art Festival' at the Bomnae Theater on the 8th.
Lee Young-ae, head of the Culture and Arts Division, said, "This Children's Day weekly event is the first cultural event to take off the mask outdoors, and I hope that it will help the whole family to enjoy happiness and make memories in everyday life. We will do our best to create a city,” he said.
이 기사 좋아요
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기북부 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
남상훈 기자, 춘천시, 어린이날, 문화행사, 애막골, 춘천인형극장, 명동, 상상마당 관련기사목록
|
많이 본 기사
많이 본 기사
|