▲ 박창석 전 도의원, 서태원 가평군수 후보 지지선언..."국민의힘 원팀 승리"<사진제공=서태원선거사무소>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 박창석 전 도의원이 국민의힘 서태원 가평군수 후보를 공식적으로 지지 선언하였다고 밝혔다.

5월 21일 13시, 국민의힘 서태원 가평군수 후보 설악면 집중 유세에서 박창석 전 도의원은 지지연설을 통해 "서태원 후보를 지지하기 위해 이 자리에 왔습니다."라며 "6.1지방선거에서 압도적인 지지로 당선을 부탁드립니다."라고 호소했다.

서 후보는 "지지해 주신 박창석 전 도의원과 경선 후보들께 감사드리며, 원팀으로 반드시 승리하겠습니다."라고 밝혔다.

이어 "지난 33년간 가평군 공무원으로, 몇 해 전 설악면장 일을 하면서 군민만 바라보고 열심히 일했습니다."라며 "군민들께서 원하시는 정책과 알찬 공약하고, 깨끗한 선거를 통해 여러분들의 선택을 받아 군민들과 함께 하는 가평군을 만들기 위해 힘차게 달려갈 것입니다."라고 다짐했다.

서 후보는 ▶설악 도시재생 문화관광사업 ▶설악 도심 이면도로 개설과 간판정비 및 시장 정비 ▶다문화 공동체 지원사업 활성화 ▶전통문화 시장 상설화 사업 ▶어비계곡 수상 관광 문화사업 추진 ▶관광·레저 아웃도어 단지 유치 ▶어린이 놀이체험시설 확장 ▶상하수도 보급률 강화와 신천리 등 급수지역 확장사업 추진 공약을 발표했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Former Provincial Assemblyman Park Chang-seok, Declares Support for Seo Tae-won, Gapyeong County Mayor...

Win as a team

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] Former Provincial Assemblyman Park Chang-seok announced that he had officially declared support for Gapyeong County Mayor Seo Tae-won, the People's Power.

At 13:00 on May 21, during a rally in Seorak-myeon, Gapyeong-gun candidate Seo Tae-won, former provincial legislator Park Chang-seok delivered a support speech and said, "I came here to support Candidate Seo Tae-won." Please," he pleaded.

Candidate Seo said, "I would like to thank former Provincial Assemblyman Park Chang-seok and the candidates for the primary for their support, and we will definitely win as a team."

He continued, "As a public official in Gapyeong-gun for the past 33 years, I worked hard at Seorak-myeon a few years ago, looking only at the people of the county. We will work hard to create a Gapyeong-gun that does."

Candidate Seo: ▶Seorak Urban Regeneration Cultural Tourism Project ▶Opening of a back road in Seorak city center, maintenance of signboards, and market maintenance ▶Activation of multicultural community support projects ▶Permanent traditional culture market project ▶Promotion of Eobi Valley water tourism and cultural project ▶Attraction of tourism and leisure outdoor complex ▶Expansion of children’s play experience facilities ▶We announced a promise to strengthen the supply rate of water and sewage and to promote expansion projects in water supply areas such as Sincheon-ri.

best-suny@naver.com