▲ 남종섭_더불어민주당_대표의원 <사진제공=경기도 의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 지난 27일 경기도의회 교섭단체 더불어민주당은 국민의힘의 추경예산안 발목잡기를 강력하게 규탄한다는 성명서를 발표했다.

더불어민주당은 "국민의힘이 나라 안팎으로 경제위기에 대한 불안감이 고조되고 있는 상황에서 '통합재정안정화기금'의 변경안에 대해 꼬투리를 잡으며 승인을 거부하고 있다"며, 민생추경을 거부하고 있는 국민의 힘을 규탄한다고 밝혔다.

성명서의 내용은 다음과 같다.

<경기도의회 교섭단체 더불어민주당 성명서>

경제위기 속에서 힘든 시간을 보내고 있는 도민들은 안중에도 없는 국민의힘의 막가파식 의회운영이 점입가경을 달리고 있다. 국민의힘은 제363회 임시회 기획재정위원회 제2차 회의 ‘2022년도 제2회 경기도 기금운용계획 변경안’ 심의과정에서 경기도가 제출한 제2회 추경안을 통째로 부정하는 행태를 보여주었다.

국민의힘 기획재정위원회 위원들은 이번 추경안 재원의 대부분인 ‘통합재정안정화기금’의 변경안에 대해 절차 및 재정안정화 기금의 사용 시점 적정성에 대해 문제제기를 하면서 승인을 거부하고 있다.

국민의힘 위원들이 9천억원에 이르는 ‘통합재정안정화기금’의 일반회계 전출을 거부한다면 이번 제2차 추경안이 무산될 가능성이 높아진다.

이번 제2차 추경안에는 윤석열 정부의 국비보조 사업인 8,636억원(국비 6,012억원, 도비 2,624억원)도 포함돼 있어 국민의힘 소속 도의원들이 윤석열 정부의 주요사업을 막아서는 꼴이 되는 것이다.

경기도 자체 예산 438억원도 경제위기로 어려움을 겪고 있는 소상공들을 위한 경기신용보증재단 출연금 등 지역경제 활성화, 도로·하천 SOC 사업, 도민 복지 증진 사업 등 시급하게 집행돼야 할 예산이 대부분이다. 

나라 안팎으로 경제위기에 대한 불안감이 고조되고 있다. 대출금리와 물가는 하늘 높은 줄 모르게 치솟고, 환율은 연중 최저치를 경신하면서 기업들의 경쟁력은 나날이 떨어지고 있다. 도민들은 제2의 IMF가 오는 것은 아닌지 걱정하고 있다.

그럼에도 국민의힘은 ‘통합재정안정화기금’의 전출 요건인 ‘지역경제 상황의 현저한 악화’에 대한 객관적인 근거가 없다는 소리를 하고 있다.

더불어민주당은 국민의힘에게 강력하게 경고한다. 지금은 작은 꼬투리를 잡아 정쟁을 일삼을 시간이 없다. 국민의 힘은 민생을 외면하는 더 이상의 추경예산안 발목잡기를 당장 중단하라!!!

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gyeonggi Provincial Assembly, along with the Democratic Party of Korea, issued a statement 'Calling the power of the people to reject the supplementary budget for people's livelihood'

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 27th, the Democratic Party of Korea, a negotiating group in the Gyeonggi Provincial Assembly, issued a statement strongly condemning the people's impediment to the supplementary budget plan.

The Democratic Party of Korea is refusing to approve the amendment to the 'Integrated Fiscal Stabilization Fund' at a time when the people's power is raising concerns about the economic crisis both inside and outside the country." condemned the power of

The statement reads as follows:

<A statement from the Democratic Party of Korea, the negotiating group of the Gyeonggi Provincial Assembly>

Provincial citizens who are having a hard time amidst the economic crisis are running into the brink of running the parliamentary operation of the people's power, which they do not care about. The People's Power showed the behavior of completely denying the 2nd supplementary budget submitted by Gyeonggi-do during the deliberation process of the 2nd meeting of the 363th special meeting of the Planning and Finance Committee, 'The 2nd Gyeonggi-do Fund Management Plan Change Plan for 2022'.

The members of the People's Power Strategy and Finance Committee are refusing to approve the amendment to the 'Integrated Fiscal Stabilization Fund', which is the majority of the budget for this supplementary budget, raising questions about the procedure and the appropriate timing of the use of the Fiscal Stabilization Fund.

If the People's Power members refuse to transfer the 900 billion won 'Integrated Fiscal Stabilization Fund' to the general accounts, it is highly likely that the second supplementary budget plan will fail.

The second supplementary budget also includes 863.6 billion won (601.2 billion won from the government, 262.4 billion won from the provincial budget), which is the government subsidy project of the Yun Seok-yeol government.

Gyeonggi-do's own budget of 43.8 billion won is mostly the budget that needs to be executed urgently, such as donations to the Gyeonggi Credit Guarantee Foundation for small businesses suffering from the economic crisis, etc.

Anxiety about the economic crisis is rising both inside and outside the country. Loan interest rates and inflation are skyrocketing, and the exchange rate is at an all-year low, and the competitiveness of companies is declining day by day. Residents are worried about whether a second IMF is coming.

Nevertheless, the People's Power is arguing that there is no objective basis for the 'remarkable deterioration of the local economic situation', which is the transfer requirement for the 'Integrated Fiscal Stabilization Fund'.

The Democratic Party of Korea strongly warns the power of the people. Now I don't have time to grab the little pods and start arguing. The power of the people, stop grabbing any further supplementary budget bills that ignore the livelihoods of the people right now!!!

hhxh0906@naver.com