▲ 동두천시 무한돌봄센터, 홍보배너를 활용한 복지사각지대 발굴활동 펼쳐<사진제공 = 복지정책과>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 1일 동두천시 무한돌봄센터는 최근 제작한 복지사각지대 발굴 홍보배너를 관내 공공·민간기관에 배부했다고 밝혔다.
 

이날 무한돌봄센터는 시청 민원부서 및 동 행정복지센터, 평생학습관, 고용복지플러스센터 등 13곳에 각 기관을 내방하는 시민들의 눈에 잘 띄는 공간에 홍보배너 비치를 요청하고, 카카오톡 채널 가입 시 가능한 서비스 내역 등을 설명했다.
 

이번 활동을 통해 스마트폰 사용에 익숙하면서, 가정 내 극복할 수 없는 사유로 인해 생활고를 겪고 있는 취약가구를 선제적으로 찾을 수 있을 것으로 예상되며, 상담을 희망한 모든 분들의 어려움을 살펴나갈 계획이라고 말했다.
 

무한돌봄센터 관계자는 “코로나19의 여파로, 복지위기가구가 가파르게 급증하고 있는 현실을 반영하기 위해 배너를 제작했는데, 당초 제작목적에 맞게 사용될 수 있도록, 배부 기관들과 소통을 강화하고, 물품 관리에 힘쓰겠다.”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City Infinite Care Center, Discovering Welfare Blind Spots Using Promotional Banners

Through the Kakao Talk channel of Infinite Care, we start to discover welfare blind spots throughout the year.

[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi] On the 1st, the Dongducheon City Infinite Care Center announced that it distributed a promotional banner for the discovery of welfare blind spots to public and private institutions in the city.
 

On this day, the Infinite Care Center requests publicity banners to be placed in a prominent space of citizens visiting each institution in 13 locations including the City Hall Civil Affairs Department, the Administrative Welfare Center, Lifelong Learning Center, and Employment Welfare Plus Center. Explained service details, etc.
 

Through this activity, it is expected to be able to preemptively find vulnerable households who are accustomed to using smartphones and are experiencing difficulties due to reasons that cannot be overcome in the home. said.
 

An official from the Infinite Care Center said, “In the aftermath of Corona 19, a banner was created to reflect the reality that the welfare crisis furniture is rapidly increasing. I will try my best.”

best-suny@naver.com