▲ <사진제공=삼척시>국민연금공단 삼척지사 삼척시노인복지관 방문  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 삼척시] 국민연금공단 삼척지사는 지난 5일 오전 10시, 삼척시노인복지관을 방문하여 온누리 상품권 40만 원을 전달했다.

박재석 국민연금공단 삼척지사장은 “추석 명절을 앞두고 사회적 가치실현의 선도적 기관으로  이웃사랑 나눔 실천을 지속적으로 실천해 나갈 것”이라고 밝혔다.

김형철 삼척시노인복지관 관장은 “변함없이 지역 어르신들을 위해 후원해주신 국민연금공단 삼척지사에 감사드린다.”며 “추석을 맞이하여 독거노인분들께 따뜻한 마음을 담아 전달하겠다.”고 밝혔다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Jun-ho = Samcheok City] The Samcheok branch of the National Pension Service (branch manager Jae-seok Park) visited the Samcheok Senior Welfare Center at 10 am on the 5th and delivered an Onnuri gift certificate of 400,000 won.

Park Jae-seok, president of the National Pension Service Samcheok Branch, said, “Ahead of the Chuseok holiday, we will continue to practice the practice of sharing love for our neighbors as a leading institution in realizing social values.”

Kim Hyeong-cheol, director of the Samcheok Senior Welfare Center, said, “I would like to express my gratitude to the Samcheok Governor of the National Pension Service for their constant support for the elderly in the area.”

rlavudrj@naver.com