▲ 경기도 유공납세자<사진제공 =세정과 취득세팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 지난 3월 17일, 가평군은 지방세를 성실하게 납부하고 지역사회 발전 등에 공헌이 있는 경기도 유공납세자를 선정하여 인정서 및 현판을 수여하였다고 밝혔다.

유공납세자 선정은 성실납세자 중 지방재정에 기여도, 일자리 창출·성과공유제 인증 등 지역사회 공헌 등의 사유로 지방세 분야에 공이 있다고 판단되는 사람으로 가평군에서 추천하여 개인 1명과 법인 2개라고 했다. 

경기도 유공납세자에게는 아주대병원 등 19개 병원 종합검진비 등 10 ~ 30% 할인, 도 금고은행(농협, 국민)의 여신금리 우대혜택이 제공되며, 3년간 지방세 세무조사 유예, 공영주차요금 할인 혜택이 주어지며, 인증기간은 '2022년 3월 2일부터 2023년 2월 28일까지' 1년간으로 지원한다고 전했다.

가평군은 "성실한 납세자로 지역발전에 기여하고 있는 이들이 더욱 우대받는 풍토를 조성하면 납세의식을 높일 수 있고, 지방재정 확보에도 도움이 된다″ 며  "성실납세자에 대한 지원이 잘 운영되도록 노력하겠다″고 말했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun awarded '2022 Gyeonggi-do Taxpayer Certificate and Signboard'

Gyeonggi-do Taxpayer Selection Acknowledgment and Signboard

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] On March 17th, Gapyeong-gun announced that it had selected Gyeonggi-do meritorious taxpayers who faithfully paid local taxes and contributed to the development of the local community, and presented them with certificates and plaques.

Among conscientious taxpayers, one individual and two corporations were recommended by Gapyeong-gun as those who are judged to have merit in the local tax field for reasons such as contribution to local finance, job creation, and certification of the performance-sharing system.

Gyeonggi-do taxpayers of merit are provided with a 10-30% discount on comprehensive examination fees at 19 hospitals including Ajou University Hospital, preferential credit interest rates from the provincial Geumgo Bank (Nonghyup, Kookmin), deferment of local tax audit for 3 years, and discounts on public parking fees. The certification period is 'from March 2, 2022 to February 28, 2023' for one year.

Gapyeong-gun said, "Creating a climate where those who contribute to regional development as faithful taxpayers are more preferential can raise tax awareness and help secure local finance." said.

wh6364@naver.com