▲ 육군 5군단장 감사패 전달 <사진제공=의정부시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 8일 의정부시는 김현종 육군 5군단장에게 의정부시민의 마음을 담은 감사패를 통해 지역발전을 위해 애쓴 노고에 감사의 뜻을 전달했다고 밝혔다.

작년 5월부터 김현종 중장은 5군단장에 부임해 대한민국 안보와 조국 수호에 헌신하고, 의정부시의 각종 군 관련 현안 사업에 적극적인 협조와 군사적 규제로 인한 시민 불편 해소를 위해 지속적인 관심과 지원을 아끼지 않았다고 했다.

안병용 의정부시장은 “이날 직접 5군단에 방문해 감사패를 전달하며, 의정부시의 현안 사업 추진을 위해 적극적인 협조와 관심을 가져준 5군단장에게 감사하다”며 “앞으로도 의정부시의 발전을 위해 지속적인 협조를 당부한다”고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City delivered a plaque of appreciation to 5th Army Corps Commander Kim Hyeon-jong

Expressing gratitude for hard work for regional development

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 8, the city of Uijeongbu announced that it had delivered a token of appreciation to the 5th Army Corps Commander Hyeon-jong Kim for their hard work for regional development through a plaque of appreciation that contained the hearts of Uijeongbu citizens.

Lieutenant General Kim Hyeon-jong, appointed as the 5th Corps commander from May 2020, devoted himself to the security of the Republic of Korea and the defense of the homeland.

Mayor Ahn Byeong-yong of Uijeongbu City said, "I would like to thank the 5th Corps Commander who personally visited the 5th Corps today and delivered a plaque of appreciation, and thanked the 5th Corps Commander for active cooperation and interest in the promotion of pending projects in Uijeongbu City. said.

Kimgood0612@gmail.com