▲ 원주시 시청전경 <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 4월, 원주시 보건소는 도입한 '맘편한 임신' 원스톱 서비스가 시민들로부터 좋은 반응을 얻고 있다고 밝혔다.

특히, 보건소 방문 없이 온라인으로 각종 임신 지원 서비스를 한 번에 신청하고 엽산제와 철분제 등도 택배로 받아 볼 수 있어 직장 때문에 직접 방문이 어렵거나 코로나19 감염 우려로 비대면 서비스를 원하는 임산부들의 이용이 꾸준히 늘어나고 있다고 전했다.

실제 10월 말 기준 237명의 임산부가 '맘편한 임신' 원스톱 서비스를 신청했는데 이는 같은 기간 전체 임산부 등록자 997명의 약 24%에 달하며, 이들 중 약 84%는 ‘정부24’를 통해 온라인으로 서비스를 신청했다고 했다.

원주시 보건소 관계자는 “임산부들이 더 편리하고 안전하게 이용할 수 있도록 지속해서 서비스를 개선하고 원주시 자체 서비스도 늘려나갈 계획이다.”라고 말했다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Wonju City, 'Comfortable Pregnancy' non-face-to-face one-stop service

Integrated application for various pregnancy support services

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] In April, the Wonju Health Center announced that the 'comfortable pregnancy' one-stop service, which was introduced, was getting a good response from the citizens.

In particular, as it is possible to apply for various pregnancy support services online at once without visiting a public health center and receive folic acid and iron supplements by courier, the use of pregnant women who are unable to visit in person due to work or who want non-face-to-face services due to concerns about COVID-19 infection is steadily increasing. said there is

In fact, as of the end of October, 237 pregnant women applied for the 'Comfortable Pregnancy' one-stop service, which amounts to about 24% of the total 997 pregnant women registered during the same period, and about 84% of them used the service online through 'Government 24'. said to have applied.

An official from the Wonju Public Health Center said, "We plan to continuously improve services and increase Wonju's own services so that pregnant women can use it more conveniently and safely."

best-suny@naver.com