|
▲ 동두천시 연천만두, 보산동 저소득 가정 위해 신규 착한식당 신청<사진제공 = 보산동 행정복지센터> © 경기북부/강원 브레이크뉴스
|
[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 15일, 동두천 중앙시장 내 위치한 연천만두는 보산동 행정복지센터에 관내 저소득 가정을 위해 매월 만두 60개를 후원하고 싶다며 ‘보산동 착한식당’을 신청했다고 밝혔다.
연천만두는 전통시장 내 위치한 40년 전통의 만두 전문점으로, 손수 빚은 고기만두와 김치만두, 순대국, 육개장, 돌솥비빔밥 등 다양한 메뉴를 판매하고 있다고 했다.
신미영 대표는 “남녀노소 모두가 맛있게 드실 수 있는 음식을 후원하고 싶어 대표 메뉴인 만두로 결정했다.”며, “정성껏 빚은 만두를 드시고, 따뜻한 시간을 보냈으면 한다.”고 전했다.
여운성 보산동장은 “보산동 주민을 위해 멀리서 따뜻한 손길을 보내준 신미영 대표님께 감사드리며, 대표님의 마음이 보산동 곳곳에 전해지도록 하겠다.”고 말했다.
best-suny@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Dongducheon-si Yeonmandu, Bosan-dong apply for a new good restaurant for low-income families
Apply for ‘Good Restaurant in Bosan-dong’ saying that they want to donate 60 dumplings every month for low-income families
[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 15th, Yeoncheonmandu, located in Dongducheon Central Market, announced that it had applied for ‘Bosan-dong Good Restaurant’ to the Bosan-dong Administrative Welfare Center, saying that it would like to donate 60 dumplings every month for low-income families in the area.
Yeon Mandu is a 40-year-old dumpling specialty store located in a traditional market, and it is said that it sells various menu items such as handmade meat dumplings, kimchi dumplings, sundae soup, yukgaejang, and stone pot bibimbap.
CEO Shin Mi-young said, “I decided to make dumplings, the representative menu, because I wanted to support food that people of all ages can enjoy.”
Yeo Woon-seong, Mayor of Bosan-dong, said, “I would like to express my gratitude to Representative Mi-young Shin for sending a warm hand for the residents of Bosan-dong from afar, and I will make sure that her representative’s heart is transmitted throughout Bosan-dong.”
best-suny@naver.com
