▲ 동두천시 보산동, 청사 옆 주차공간 확보<사진제공= 보산동 행정복지센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 4월 11일, 동두천시 보산동 행정복지센터는 청사 옆 주차공간 확보를 위한 ‘청사 주차장 조성사업’을 완료했다고 밝혔다.

보산동 행정복지센터는 청사 주차장 조성사업을 통해 점토블럭을 투수블럭으로 교체하고 화단 일부를 축소, 소형 화물차 진입을 용이하게 만들어 이웃돕기 쌀 등 구호 물품을 실을 수 있는 공간을 확보했고, 또 청사와 인접한 도로부지도 투수블럭을 설치해 5대를 주차할 수 있도록 하여 부족한 주차공간을 확보했다고 전했다.

본 사업은 시 도로과 협조를 받아 진행됐으며 주차장 조성사업을 완료함으로써 청사 주변이 밝고 쾌적해짐은 물론 어린이보호구역에서의 불법주차 문제도 해결했다는 점에서 의미를 더했다고 했다. 

여운성 보산동장은 “앞으로도 주민 편의시설을 지속적으로 확충해 나가고, 주민 불편사항을 해소해 쾌적한 청사 환경을 만들겠다”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Bosan-dong, Dongducheon-si, completed the 'City Hall parking lot construction project'

Insufficient parking space is secured by installing permeable blocks on the road site so that 5 cars can be parked.

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 11, the Bosan-dong Administrative Welfare Center in Dongducheon-si announced that it had completed the ‘City Hall Parking Lot Creation Project’ to secure a parking space next to the government building.

The Bosan-dong Administrative Welfare Center replaced the clay blocks with permeable blocks and reduced some of the flower beds through the government building parking lot development project to make it easier for small trucks to enter, thereby securing a space to load relief items such as rice to help neighbors. He said that the adjacent road site also secured insufficient parking space by installing a pitched block to park 5 cars.

This project was carried out in cooperation with the city road, and by completing the parking lot construction project, the area around the government building became brighter and more comfortable, and it was meaningful in that it also solved the problem of illegal parking in the child protection area.

Yeo Woon-seong, head of Bosan Township, said, “We will continue to expand convenience facilities for residents and create a pleasant office environment by resolving residents’ inconvenience.”

best-suny@naver.com