▲ 동두천시 무한돌봄센터, 결연 우체국과 복지사각지대 발굴 협력<사진제공 =복지정책과>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 동두천시 무한돌봄센터는 동두천우체국과 협력하여, 복지사각지대를 연중 발굴하여 지원 중이라고 전했다.
 

이는 전국의 우체국과 한국사회보장정보원이 지역사회 불우이웃 지원사업을 통해 생활고에 놓인 취약가구를 후원함에 따른 것으로, 특히 동두천우체국과 무한돌봄센터는 결연을 통해 수년 째 동행을 이어나가고 있다고 말했다.
 

지난 14일 오전에도 무한돌봄센터 직원들이 우체국을 방문하여, 2021년 지역사회 불우이웃 지원사업이 신청 폭주로 인해 조기에 종료됐지만, 향후 우체국에 어려움을 호소하는 위기의심 가구가 있을 경우에는 무한돌봄센터에 제보하여, 소통하기로 결정했다고 밝혔다.
 

무한돌봄센터 관계자는 “우체국과의 굳건한 신뢰관계를 바탕으로, 신규로 발굴된 위기가구의 어려움을 적극적으로 해소하고, 오늘 배부한 긴급복지 안내문 또한 업무에 잘 활용될 것으로 기대한다”고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Cooperation with Dongducheon City Infinite Care Center and Dongducheon Post Office to discover welfare blind spots

With the intention to work together to discover welfare blind spots,

[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi] Dongducheon City Infinite Care Center, in cooperation with Dongducheon Post Office, said that the welfare dead zone was discovered and supported throughout the year.
 

This was because post offices nationwide and the Korea Social Security Information Service supported vulnerable households in living quarters through a support project for the underprivileged in local communities.
 

In the morning of the 14th, employees of the Infinite Care Center visited the post office, and in 2021, the support project for the underprivileged in the local community was ended early due to a flood of applications, but in the future, if there are families in crisis that complain of difficulties in the post office, the Infinite Care Center He reported that he decided to communicate.
 

An official from the Infinite Care Center said, "Based on a strong trust relationship with the post office, we will actively solve the difficulties of newly discovered households in crisis, and we expect that the emergency welfare notices distributed today will also be used for business."

best-suny@naver.com