▲ 2022 자원봉사 릴레이 발대식<사진제공= 정선군 자원봉사센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 4월 21일, 정선군자원봉사센터에서는 정선군청 대회의실에서 장기봉 정선군자원봉사센터 소장을 비롯한 자원봉사 단체 및 자원봉사자 등 100여 명이 참석한 가운데 '2022 자원봉사 릴레이 정선군 출발식'을 가졌다고 밝혔다.

센터에서는 릴레이 자원봉사 출발식을 시작으로 오는 4월 30일까지 10일간 45개 단체 750여 명의 자원봉사자가 참여해 '2022 자원봉사 릴레이'활동을 전개한다고 했다.

이번 자원봉사 릴레이 봉사활동 기간 중 봉사활동과 아울러 자원봉사단체들 간 네트워크를 형성하고 단체 간 친목과 화합을 도모할 수 있도록 자원봉사단체들이 서로 릴레이기를 인계·인수, 농촌 일손돕기, 밑반찬지원활동, 집수리, 정선5일장터 안내 등 다양한 봉사프로그램으로 진행하며, 또한 관내 각급 기관 단체장들이 참여하는 '노블레스 오블리주' 서약을 통해 사회지도층의 솔선수범 권장 및 범 군민 자원봉사 참여 붐 조성을 위해 참여 기관단체장과 봉사단체 대표 등이 참여해 농촌일손돕기 연합활동으로 릴레이 봉사활동에 참여한다고 전했다.

장기봉 정선군자원봉사센터 소장은 "수혜자와 소통하며 책임감 있는 자원봉사활동을 하고 계신 봉사자 여러분은 가장 위대한 사랑을 가졌으며 앞으로도 우리가 함께 살고 있는 사회가 이웃을 돕고, 사랑하고 배려하는 따뜻한 마음으로 가득 차 있기를 바란다"고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeongseon-gun Volunteer Center, '2022 Volunteer Relay Departure Ceremony'

'2022 Volunteer Relay' Activities

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 21, at the Jeongseon-gun Volunteer Center, the '2022 Volunteer Relay Jeongseon-gun' was held in the conference room of the Jeongseon-gun Office in the presence of about 100 people including Jang Ki-bong, the director of the Jeongseon-gun Volunteer Center, and other volunteer groups and volunteers. A departure ceremony was held.

The center said that '2022 Volunteer Relay' will be held with the participation of 750 volunteers from 45 organizations for 10 days, starting with the relay volunteer start ceremony and ending on April 30th.

During this volunteer relay volunteer activity period, volunteer groups take over and take over relay machines, help in rural areas, support side dishes, Various volunteer programs such as house repairs and information on the Jeongseon 5-day market are conducted. In addition, through the pledge of 'Noblesse Oblige' in which the heads of organizations at various levels in the district participate, we encourage social leaders to take the lead and create a boom in the participation of all citizens in volunteer work with the heads of participating organizations. Representatives of volunteer groups participated and said that they would participate in relay volunteer activities as a cooperative activity to help rural people.

Jang Ki-bong, director of the Jeongseon-gun Volunteer Center, said, "The volunteers who communicate with the beneficiaries and do responsible volunteer work have the greatest love, and the society we live in will continue to be filled with warm hearts to help, love, and consider our neighbors. I hope there is,” he said.

best-suny@naver.com