▲ 평창군청 <사진제공=평창군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 18일부터, 평생학습도시 평창군이 군민의 평생학습 생활화를 위해 ‘평창군 사이버 평생학습관’을 개설하고, 연중 운영한다고 밝혔다.

이번 사업은 직장, 육아 등의 문제로 평생학습센터 프로그램에 참여하기 어려운 군민들의 교육 요구 및 비대면 문화 확산에 따른 평생학습 수요에 적극 대응함으로써 양질의 평생교육 서비스를 제공하기 위해 추진되었고, 평창군 사이버 평생학습관은 PC 및 모바일을 통해 학습자가 원하는 강좌를 선택해 시간, 장소 제약 없이 강의 수강이 가능하고 양질의 외국어, 자격증, IT/컴퓨터, 취미교양 등 총 700여개의 풍부한 콘텐츠를 운영하며, 평창군민이면 누구나 온라인 교육서비스를 무료로 이용 할 수 있다고 전했다. 

이용 방법은 컴퓨터, 스마트폰으로 평창군 사이버 평생학습관 홈페이지를 방문해 회원 가입 후 이용 가능하며, 그동안 직접 평생학습센터를 방문해 강의를 수강하기 어려웠던 군민들이 인터넷으로 배우고 싶은 평생학습 강좌를 자유롭게 수강함으로써 시간과 비용을 절약하게 될 것으로 기대된다고 했다. 

평창군 사이버 평생학습관에 관한 기타 자세한 사항은 홈페이지, 교육체육과 평생학습팀으로 문의하면 된다고 했다.

김영옥 교육체육과장은 “평창군 평생학습관을 통해 군민들에게 지속적으로 고품질의 교육콘텐츠를 제공하여 군민의 삶이 풍요롭고 행복한 평생 학습도시 조성에 앞장서겠다.”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pyeongchang-gun to operate 'Cyber ​​Lifelong Learning Center' all year round

Pyeongchang-gun, a lifelong learning city, aims to make lifelong learning a lifestyle for the citizens of the county.

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] From the 18th, Pyeongchang-gun, a lifelong learning city, opened the ‘Pyeongchang-gun Cyber ​​Lifelong Learning Center’ to make lifelong learning a daily life for the citizens and announced that it will be operated throughout the year.

This project was promoted to provide high-quality lifelong education services by actively responding to the education demands of county residents who have difficulty participating in the lifelong learning center program due to problems such as work and childcare and the demand for lifelong learning due to the spread of non-face-to-face culture. The Lifelong Learning Center allows learners to select the course they want through PC or mobile and take the course without time and location restrictions. Anyone can use the online education service for free.

You can use it by visiting the Pyeongchang-gun Cyber ​​Lifelong Learning Center website with a computer or smartphone and signing up for membership. is expected to save.

For more information about the Pyeongchang-gun Cyber ​​Lifelong Learning Center, please contact the website or the Education and Sports Department Lifelong Learning Team.

Kim Young-ok, head of the Education and Sports Division, said, "Through the Pyeongchang-gun Lifelong Learning Center, we will continue to provide high-quality educational contents to the citizens and lead the creation of a lifelong learning city where the lives of the citizens are affluent and happy."

best-suny@naver.com