▲ 스마트챌린지사업 실시설계 완료 보고회<사진제공 =자치행정과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 21일, 양양군은 지난해 국토교통부가 주관한 스마트타운 챌린지 공모에 선정돼 국비 15억 원을 확보하였으며, 군청 소회의실에서 실시설계 완료 보고회를 개최하고 사업 추진에 속도를 내고 있다고 밝혔다.

양양군이 지방 하천으로는 최초로 양양남대천을 빅데이터 기반 스마트 하천으로 조성하며, 이에 양양남대천 일대에 다양한 첨단 센서를 설치하여 수질, 수위, 염도는 물론, 자생하는 수변 식물, 어종의 분포 등 모든 생태 지표에 관한 데이터를 수집하여 활용하게 된다고 했다.

이를 통해 지방하천에 최적화된 빅데이터를 구축하고, 주민과 관광객이 활용할 수 있는 다양한 콘텐츠를 구성하여 모바일을 통해 손쉽게 이용할 수 있도록 한다는 계획이며, 또한 이번 사업이 지방 하천을 대상으로 추진하는 최초의 사업인 만큼 ‘표준화된 모델’을 수립하여 비슷한 자연 환경을 보유하고 있는 전국의 지자체로 확산해 나갈 방침이라고 전했다.

서성철 자치행정과장은 “첨단 ICT 기술을 활용하여 양양남대천 보전과 발전을 조화롭게 추진하고, 빅데이터를 기반으로 다양한 콘텐츠를 개발하여 양양남대천이 주민과 관광객에게 훨씬 더 친근감을 느낄 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

한편 ‘양양남대천 스마트 하천 조성 사업’은 국비 15억 원에 군비 15억 원을 더해 총 30억 원을 투입하여 올해 10월까지 사업을 완료 할 계획이라고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangyang-gun Namdaecheon, the nation's first 'smart river' creation

The target for completion in October of this year... Use of cutting-edge ICT technology, promote ecological conservation and development in harmony

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 21st, Yangyang-gun was selected for the Smart Town Challenge hosted by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport last year and secured 1.5 billion won in government funds. said to be accelerating.

Yangyang-gun is the first local river to build Yangyang Namdaecheon as a big data-based smart river, and various advanced sensors are installed in the Yangyang Namdaecheon area to provide water quality, water level, salinity, as well as all ecological indicators such as distribution of native waterside plants and fish species. data will be collected and used.

Through this, it is planned to build big data optimized for local rivers and to organize various contents that residents and tourists can use so that they can be easily used through mobile devices. He said that he plans to establish a 'standardized model' and spread it to local governments across the country with similar natural environments.

Seo Seong-cheol, head of the autonomous administration department, said, “We will do our best to harmoniously promote the conservation and development of Yangyang Namdaecheon by using cutting-edge ICT technology, and to develop various contents based on big data so that Yangyangnamdaecheon can feel much more friendly to residents and tourists.” .

Meanwhile, the ‘Yangyang Namdaecheon Smart River Creation Project’ plans to complete the project by October of this year by investing a total of 3 billion won by adding 1.5 billion won to the national budget to 1.5 billion won.

best-suny@naver.com