▲ 양양군청 전경 <사진제공=양양군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 양양군이 문화체육관광부와 한국관광공사에서 추진하는 ‘2022년 스마트관광도시 조성 공모사업’ 1차 예비후보 도시에 선정됐다고 밝혔다.

양양군은 ‘내 손안의 파도, 스마트한 여행 - 스마트 서프시티 양양’이라는 주제로 지난해에 이어 재도전하여 1차 서면심사 결과 예비 후보도시로 선정되었다고 했다.

스마트관광도시 조성사업은 관광산업의 디지털전환(DX), 비대면 맞춤형 스마트관광의 수요증가에 따라 민관협력을 통해 ICT기반의 관광콘텐츠, 인프라 육성으로 관광기업의 혁신과 지역관광 활성화를 도모하고자 하는 사업이고, 올해는 교통연계형, 관광명소형, 강소형 등 총 6개 도시를 최종 선정할 예정으로, 전국에서 40개 도시가 신청한 결과 유형별로 2배수인 총 12개 도시가 예비 후보도시로 선정되었으며, 양양군은 강소형(인구 15만 미만 시군구)에 선정되었다고 전했다.

군은 예비 후보도시 선정으로 지원받는 국비 5천만 원과 군비를 투자하여 2월중 진행되는 경쟁단계 발표·현장평가 과정을 거쳐 최종 사업지로 선정되면 국비 35억 원, 도비 10억5천만 원 등 총 70억 원의 사업비를 투자하여 스마트관광도시를 조성하게 된다고 했다.

양양군은 양양국제공항, 종합여객터미널과 연계하여 서피비치, 기사문항, 죽도·인구지구 등 서핑해양레저 특화구역에 서핑관광, 교통, 숙박, 음식점 등 원스톱 통합예약 플랫폼을 구축하고, 주요 교통 및 서핑 스팟에 AR/VR, 메타버스, 공공 와이파이 등 차별화된 스마트경험 및 서비스를 제공함으로써 스마트관광을 통해 대한민국을 대표하는 MZ세대의 핫플레이스로 입지를 확고히 다져나갈 계획이라고 전했다.

김진하 양양군수는 “아직 최종 경쟁단계인 발표평가 및 현장평가 단계가 남아 있지만 경쟁단계 준비를 위한 예산을 미리 확보하였으며, 최종 선정될 수 있도록 마지막까지 준비에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangyang-gun selected as the first preliminary candidate city for the smart tourism city construction contest

Selected as the first preliminary candidate city for the ‘2022 Smart Tourism City Contest Project’

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangyang-gun announced that it was selected as the first preliminary candidate city for the ‘2022 Smart Tourism City Contest Project’ promoted by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Tourism Organization.

Yangyang-gun said that it was selected as a preliminary candidate city as a result of the first written examination after re-challenge following last year under the theme of ‘waves in my hand, smart travel – smart surf city Yangyang’.

The Smart Tourism City Creation Project aims to promote innovation of tourism companies and vitalization of local tourism by fostering ICT-based tourism contents and infrastructure through public-private cooperation in response to the growing demand for digital transformation (DX) of the tourism industry and non-face-to-face customized smart tourism. This year, a total of 6 cities, including transportation-connected type, tourist attraction type, and strong city type, will be finally selected. Yangyang-gun said that it was selected as Gangso-hyeong (city, county, and gu with a population of less than 150,000).

The county invests 50 million won in government funding and armaments supported by the selection of a preliminary candidate city, and when it is selected as a final project site after announcing and on-site evaluation of the competition stage held in February, a total of 70 million won, including 3.5 billion won from the government and 1.05 billion won from the provincial government. It is said that a smart tourism city will be built by investing billions of won in the project cost.

Yangyang-gun established a one-stop integrated reservation platform for surfing tourism, transportation, lodging, restaurants, etc. in specialized areas for surfing marine leisure such as Seopi Beach, Article Questions, Jukdo and Population District in connection with Yangyang International Airport and General Passenger Terminal. By providing differentiated smart experiences and services such as AR/VR, metaverse, and public Wi-Fi to surfing spots, the company plans to solidify its position as a hot place for the MZ generation representing Korea through smart tourism.

Yangyang County Mayor Kim Jin-ha said, "There are still presentation evaluation and field evaluation stages, which are the final stages of competition, but we have secured the budget for the preparation for the competition stage in advance, and we will do our best to prepare until the end so that the final selection can be made."

best-suny@naver.com