▲ 고성군청 전경<사진제공 =고성군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 고성군은 2022년 지적재조사사업 2개 지구 '죽왕면 삼포1리, 삼포2리'에 대해 2023년까지 2년동안 지적재조사를 추진하고자 실시계획을 수립하였다고 밝혔다.

지적재조사사업은 토지의 현실 경계와 지적도상 경계가 일치하지 않는 지적공부의 등록사항을 바로잡아 경계분쟁 등을 예방하고, 토지 활용도를 높이기 위해 종이 지적을 디지털 지적으로 전환하는 사업으로 2개지구 1,418필지/ 1,195,223㎡이며 1월중 토지소유자 및 이해관계인의 의견청취를 위한 공람·공고 및 주민설명회를 진행할 계획이라고 전했다.

군은 강원도에 사업지구 지정을 신청하기 위해 토지소유자 중 3분의 2 이상의 동의를 얻어야 하므로 주민들의 적극적인 협조가 필요한 상황이며, 이후 지적재조사 측량 및 토지현황 조사를 오는 6월까지 실시하며 토지소유자 간 경계 합의 및 임시경계점을 설치하고, 지적확정 예정조서 통지에 따른 의견수렴 절차를 거쳐 경계결정위원회의 심의・의결로 경계를 확정한다고 했다.

아울러 경계 확정에 따른 면적 증감 토지에 대해서는 지적재조사에 관한 특별법에 따라 지적재조사 조정금을 징수 및 지급한다고 말했다.

고성군 관계자는 “주민 재산권을 보호하고, 토지의 이용가치 향상에 기여할 지적 재조사사업이 성공적으로 진행되기 위해서는 토지소유자와 이해관계인의 적극적인 참여가 필요하므로, 현장에서 주민과 소통하며 사업을 추진하겠다”고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Goseong-gun, 2022 'Cadastral Reexamination Project' Implementation

Establishment of implementation plan for cadastral re-investigation for two years until 2023

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] Goseong-gun announced that it has established an implementation plan to promote cadastral reexamination for two years until 2023 for the two districts 'Jukwang-myeon Sampo 1-ri and Sampo 2-ri' in 2022.

The cadastral reexamination project is a project that converts paper cadastral cadastral to digital cadastral in order to prevent boundary disputes by correcting registration items in cadastral study where the real boundary of land and the boundary on the cadastral map do not match, and to increase land utilization. The lot is 1,195,223 m², and it is said that it plans to hold a public notice, announcement, and residents' briefing session in January to hear the opinions of landowners and interested parties.

In order to apply for designation of a project district in Gangwon-do, the county needs to obtain the consent of at least two-thirds of landowners, so active cooperation from residents is required. It was said that the boundary will be decided by deliberation and resolution of the boundary determination committee, after the boundary agreement and temporary boundary points have been established, and opinions are gathered in accordance with the notification of the cadastral confirmation schedule.

In addition, he said that for land with an increase or decrease in area due to the determination of boundaries, a cadastral reexamination adjustment fee would be collected and paid in accordance with the Special Act on Cadastral Reexamination.

An official from Goseong-gun said, “In order for the intellectual reexamination project to be successful in protecting residents’ property rights and contributing to the improvement of the use value of land, the active participation of landowners and stakeholders is required. told

best-suny@naver.com