▲ 양구군청 <사진제공=양구군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 민선7기 출범 이후 조인묵 군수가 각 읍면을 순회하면서 주민들을 직접 만나는 ‘군민 소통의 날’ 행사를 꾸준히 개최해오고 있음에도 행정과의 소통에 어려움을 겪는 주민들을 위해 양구군은 각종 시책을 추진하기로 했다고 밝혔다.

이를 위해 양구군은 골목길 투어 간담회, 정책점검단 TF 운영, 홍보 소통 강화, 주민권익행정사 운영 등을 추진할 계획이며, 골목길 투어 간담회는 생활민원을 청취하고 지역 이슈에 대한 주민들의 의견을 듣기 위해 마련되는 간담회로, 양구군은 조만간 마을별 간담회를 개최할 예정이라고 했다.

정책점검단 TF 운영을 위해서는 삶의 질, 안전, 관광 인프라, 미래 등 4개 분야로 나눠 군정에 대한 집중점검을 펼칠 계획이고, 또 매월 발행되는 소식지인 ‘국토정중앙 메아리’지와 홈페이지를 통해 주민들이 알아야 할 각종 소식과 공지사항 등을 빠짐없이 게재해 주민들이 사전에 인지하지 못해서 혜택을 받지 못하는 사례가 없도록 할 방침이라고 전했다.

이밖에 주민권익행정사는 각 읍면사무소 입구에 배치된 퇴직한 공무원들로, 이들은 민원인들에게 방문목적에 맞는 안내를 하는 업무를 맡아 현재 이미 배치돼 활동하고 있다고 했다.

조인묵 군수는 “민선7기 이후 주민과의 소통을 위한 여러 방안들이 운영되고 있음에도 이를 적절히 활용하지 못하는 주민들을 위해 이 같이 추진하기로 했다.”며 “앞으로도 주민들과의 소통을 더욱 강화해 주민을 위한 군정을 펼쳐나가겠다.”고 말했다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yanggu-gun promotes various policies to strengthen communication with the administration

To promote the use of newsletters and homepages to strengthen public relations

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Since the launch of the 7th popular election, Governor Jo In-muk has been holding the 'Gun-People Communication Day' event to meet the residents in person while visiting each township. announced that it has decided to carry out various measures.

To this end, Yanggu-gun plans to promote an alley tour meeting, policy inspection team TF operation, reinforcement of public relations communication, and operation of a civil rights administration agency. , Yanggu-gun said that they plan to hold a village meeting soon.

In order to operate the Policy Inspection Team TF, we plan to conduct intensive inspections on military administration in four areas: quality of life, safety, tourism infrastructure, and the future. He said he plans to publish all the news and notices they need to know so that there are no cases where residents do not receive benefits because they are not aware of it in advance.

In addition, civil rights and civil rights administrators are retired civil servants placed at the entrances of each eup and myeon office, and they are in charge of providing guidance to civil servants according to the purpose of their visit, he said.

Governor Jo In-mook said, “Even though various measures have been implemented to communicate with residents since the 7th popular election, we have decided to pursue this for the residents who are not able to use them properly.” I'm going to run the military," he said.

best-suny@naver.com