▲ <사진제공=횡성군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 횡성군] 지난 29일 횡성군은 서원면 석화리 방치되있던 휴양콘도미니엄 조성 사업이 13년만에 다시 추진되어 착공식을 개최했다고 밝혔다. 

해당 사업은 지난 2009년 사업비 부족으로 중단되어 골조만 세워진 채 방치되다 올해 ㈜월드개발이 THE H.S HOTEL & RESORT(이하 H.S리조트)로 리조트 명칭 및 사업계획을 변경하여 재착공에 들어가게 됐다.

H.S리조트는 각종 편의시설 및 269실을 갖춘 중견 규모의 리조트로 사업 중단 이후 횡성에 대한 관광수요가 커지는 등 사업여건이 달라진 점을 고려하여 연면적 39,525㎡, 지하2층, 지상 10층 규모로 기존 계획안보다 확장하여 추진한다.

또한, 자연경관이 수려한 곳에 자리잡고 있어 지역 관광산업에 많은 도움이 될 것으로 보인다.

횡성군 관계자는 "과거 2007년 승인되어 골조까지 시공 후 오랜 기간 방치됐던 것을 고려하여 안전점검 등 변경된 건축계획을 면밀히 검토하였으며 준공까지 안전하게 건축될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun, Seokhwa-ri Resort Restart Construction... Held a Groundbreaking Ceremony for the First Time in 13 Years

Changed name to THE H.S HOTEL & RESORT

[Reporter Sang-Hoon Nam = Hoengseong-gun] On the 29th, Hoengseong-gun announced that the abandoned resort condominium construction project, which had been neglected in Seowon-myeon, was promoted again after 13 years and held a groundbreaking ceremony.

The project was stopped in 2009 due to lack of project cost and only the frame was left standing. This year, World Development Co., Ltd. changed the resort name and business plan to THE H.S HOTEL & RESORT (hereafter H.S Resort) and started construction again.

H.S Resort is a mid-sized resort equipped with various convenience facilities and 269 rooms. Considering the fact that business conditions have changed, such as increased tourism demand for Hoengseong after the suspension of the business, the existing plan has a total floor area of ​​39,525 m², 2 basement floors and 10 floors above ground. expand further.

In addition, as it is located in a beautiful natural landscape, it is expected to be of great help to the local tourism industry.

An official from Hoengseong-gun said, "Considering that it was approved in 2007 and left unattended for a long time after construction until the frame, we carefully reviewed the revised construction plan, including safety inspection, and will do our best to ensure that the building can be safely built until completion."

tkdgnskkk@naver.com