▲ 서원면 대청소<사진제공= 서원면행정복지센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 3월 22일, 서원면은 새봄을 맞아 마을주민과 각종 단체가 참여하는 봄맞이 대청소를 실시하였다고 밝혔다. 

이날은 서원면 12개 마을을 비롯해 서원면의용소방대, 바르게살기협의회 등이 참가하여, 영농 폐비닐장, 간이쓰레기장 등과 면내 시가지 도로변을 청소하고 주민건강을 위협하는 미세먼지 제거 등을 실시하였다고 전했다. 

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Photo] Spring cleaning in Seowon-myeon, Hoengseong-gun

Spring cleaning carried out

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On March 22, Seowon-myeon announced that it had carried out a spring cleaning with the participation of village residents and various organizations in the spirit of the new spring.

On this day, 12 villages in Seowon-myeon, the Seowon-myeon volunteer fire brigade, and the Right Living Council participated, and cleaned the agricultural waste vinyl yard, simple garbage yard, etc. along the city streets in Myeon and removed fine dust that threatens the health of residents.

best-suny@naver.com