▲ 홍천군청 전경<사진제공= 홍천군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난해 12일 3일 홍천군은 착공을 시작 하였으나 동절기 기온강하로 중지했던 전통시장 주차장 조성공사를 2월 23일 재착공한다고 밝혔다.  

전통시장 주변 지역의 교통체증에 따른 이용객들의 불편 해소와 시장 활성화를 위한 지난 2019년 중소벤처기업부 전통시장 주차장 공모사업에 선정되어 신장대리 43-1번지 일원에 금년 11월 말 준공을 목표로 추진 중이며, 군은 120억 원 '국비 30억 원, 도비 6억 원, 군비 84억 원'을 확보하여, 부지 및 상가 매입과 불부합지 정리에 34억 원, 설계 완료 후 건축 공사비로 86억 원이 소요될 예정이라고 전했다. 

주요 공사비로는 철골구조 및 건축비 55억7천만 원, 통신공사비 6억3천만 원, 전기공사비 6억9천만 원, 소방 및 기계 공사비 7억8천5백만 원, 폐기물처리비 1천8백만 원, 분야별 감리비 2억8천9백만 원, 관급자재 구입비 5억2천만원정도가 소요될 계획이며, 건축 규모는 부지면적 2,554㎡에 건축면적 1,575㎡, 연면적 6,300㎡로  4층 5단 직선경사로에 차량 209대와 자전거 90대를 주차할 수 있다고 했다. 

법적 기준에 의거 장애인주차장, 전기자동차 충전시설 등이 설치되고, 최신식 주차시스템과 화장실, 엘리베이터, 창고, 계단, 관리사무소 등이 갖추어져 대형마트 등의 소비패턴 변화로 어려움을 겪고 있는 전통시장 활성화에 크게 기여할 전망이라고 전했다. 

허필홍 홍천군수는 “그동안 시장 주변에 문화행사를 개최할 공간이 협소하였지만 주차장 1층 층고를 60㎝이상 높여 다양한 행사 개최가 가능한 관광시장으로서의 역할이 기대 된다”며 “아울러 그동안 주차공간으로 활용하던 부지는 공사추진을 위하여 3월 1일 이후 부득이 차량 통제를 할 예정으로 이동주차 등 주민들의 적극적인 협조를 당부드린다”고 말했다. 

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hongcheon-gun resumes construction of traditional market parking lot construction

Hongcheon Traditional Market Parking Lot Construction Restart on February 23rd with the goal of completion at the end of November this year

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 12th of last year, Hongcheon-gun announced that construction would start again on February 23rd for the parking lot construction for the traditional market, which started construction on the 3rd, but was stopped due to the drop in temperature during the winter.

It was selected for the 2019 traditional market parking lot competition project by the Ministry of Small and Medium Venture Business to relieve the inconvenience of users due to traffic congestion in the area around the traditional market and to revitalize the market. , the county secured 12 billion won 'government budget 3 billion won, provincial budget 600 million won, armament 8.4 billion won' said.

Major construction costs include steel structure and construction cost of 5.57 billion won, communication cost of 630 million won, electrical construction cost of 690 million won, firefighting and mechanical construction cost of 785 million won, waste treatment cost of 18 million won, It is planned to cost 289 million won for supervision by sector and 520 million won for government-approved materials. The building scale is 2,554 m², 1,575 m², and 6,300 m², with a total floor area of ​​6,300 m2, with 209 vehicles on a straight ramp on the 4th floor. And it said it can park 90 bicycles.

In accordance with legal standards, parking lots for the disabled and electric vehicle charging facilities have been installed, and the latest parking system, toilets, elevators, warehouses, stairs, management offices, etc. have been installed. It is expected to contribute.

Heo Pil-hong, Mayor of Hongcheon County, said, “Although the space to hold cultural events around the market has been limited, the first floor of the parking lot has been raised to 60 cm or more, so it is expected to play a role as a tourism market where various events can be held.” In order to promote the construction, we will inevitably control vehicles after March 1, so we ask for active cooperation from residents, such as mobile parking.”

best-suny@naver.com