▲ 가평군청사 전경<사진제공 =가평군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 4월 4일부터 오는 5월 31일까지, 가평군은 '2022년 기본형 공익직접지불사업' 시행에 따라 공익직불금 방문 신청·접수를 진행한다고 밝혔다.

기본형 공익직불금은 농업활동을 통해 식품안전, 환경보전, 농촌유지 등 공익 창출을 유도하고 농업인의 소득안정을 위해 농업경영정보를 등록한 농업인·농업법인에게 지급되는 보조금이라고 했다.

21년 기본직불 등록정보에 변동이 있는 농업인, 신규신청자, 관외 경작자, 농업법인은 4월 4일부터 오는 5월 31일까지 농지 소재지 읍·면사무소에서 직접 방문하여 신청서를 제출해야 하며, 비대면 신청 대상자 중 기간 지난 3월 14일 ~ 4월 1일내에 신청하지 못한 농업인도 방문신청 기간에 신청 가능하다고 전했다.

기본형 공익직불금을 지급 받기 위해서는 농지의 형상 및 기능 유지, 농약 잔류허용 기준, 농업경영체 등록정보 변경 신고 등의 17가지 준수 의무를 이행하도록 규정되어 있으며 미 이행자는 준수사항별 지급대상 총액의 5~10%가 감액될 수 있고, 또한 지난해까지 감액적용 제외 대상이었던 의무교육 이수, 마을단위 공익활동(마을공동체활동, 영농 폐기물 수거, 영농일지 작성·보관)등의 사항은 올해부터 적용되어 위반사항으로 적발 시  감액될 수 있으니 가평군은 17개 농업인 준수사항을 성실하게 이행해야 한다고 당부했다고 밝혔다.

군 관계자는 “기본형 공익직불제 시행 3년 차를 맞아 대상자 누락과 부정수급이 없도록 원활한 사업추진에 만전을 기하겠다”고 말했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun, 'Basic public interest direct payment' visit application and reception

In accordance with the implementation of the '2022 basic public interest direct payment project', application for public interest direct payment is received

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] From April 4 to May 31, Gapyeong-gun announced that it will accept applications for public interest direct payment in accordance with the implementation of the '2022 basic public interest direct payment project'.

The basic public benefit direct payment is a subsidy paid to farmers and agricultural corporations that have registered agricultural management information to induce the creation of public benefits such as food safety, environmental conservation, and rural maintenance through agricultural activities and to stabilize the income of farmers.

Farmers, new applicants, out-of-region cultivators, and agricultural corporations with changes in basic direct payment registration information for 21 years must visit the eup/myeon office where the farmland is located and submit the application form from April 4 to May 31. Farmers who did not apply within the period of March 14 to April 1 among the eligible applicants can also apply during the visit application period.

In order to receive the basic public utility direct payment, it is stipulated that 17 compliance obligations, such as maintaining the shape and function of farmland, pesticide residue tolerance standards, and reporting changes to agricultural business registration information, must be fulfilled. % can be reduced, and items such as completion of compulsory education and public interest activities at the village level (village community activities, farm waste collection, farming log writing and storage), which were excluded from the reduction until last year, will be applied from this year and will be detected as violations. Gapyeong-gun said that it was urged to faithfully implement the 17 farmer's regulations as the reduction may be reduced.

A military official said, "In the third year of the implementation of the basic public interest direct payment system, we will do everything we can to promote the business smoothly so that there are no omissions of target and no illegal supply."

wh6364@naver.com