▲ 의정부시청 청사전경 <사진제공=의정부시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 20일부터 내년 1월 28일까지 39일간 의정부시는 공동주택에 거주하는 주민의 쾌적하고 안전한 주거환경 조성을 위해 ‘2022년 공동주택 지원사업’을 접수한다고 밝혔다.

공동주택 지원사업은 관내 공동주택 가운데 사용승인 후 10년 이상 경과된(소규모의 경우 15년) 단지를 대상으로 단지 내 도로포장, 단지 내 방범용 CCTV 교체·설치, 상·하수도 교체, 옥상 방수 등 공용부분 유지보수에 필요한 비용의 일부를 지원하는 사업으로, 2022년 공동주택 지원사업 신청을 희망하는 공동주택은 보조금 교부 신청서와 함께 사업계획서, 사업비 산출 내역, 입주자대표회의 의결서나 미구성 단지의 경우는 입주자 3분의 2 이상 동의서 등의 서류를 작성해 의정부시 주택과로 방문 접수해야 하며, 사업과 관련된 안내문 및 서식 등 구비서류는 의정부시 홈페이지 내 주택과 부서자료실을 통해 확인할 수 있다고 했다.

또한, 접수가 완료된 후에는 사업계획서 대한 검토 및 현장조사, 공동주택 지원심사위원회의 심의를 거쳐 2022년 3월 중 공동주택 지원사업 대상과 지원금액을 확정할 계획이며, 지원금액은 총 사업비와 의무관리대상 여부 등을 고려해 결정된다고 했다.

김종철 주택과장은 “쾌적하고 안전한 공동주택 주거환경 조성을 위해 지원사업에 많은 노력을 기울이고 있으니 적극적인 참여를 부탁드린다”고 밝혔다.

한편, 의정부시는 2008년부터 공동주택 지원사업을 시작해 올해까지 총 310여 개 단지에 약 81억 원을 지원했으며, 내년에는 약 7억 8천만 원의 예산을 편성해 사업을 추진할 계획이라고 전했다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City receives application for ‘2022 apartment housing support project’

Creating a pleasant and safe living environment for residents living in apartment complexes

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] From December 20 to January 28 next year, Uijeongbu City announced that it would accept the '2022 apartment housing support project' to create a pleasant and safe living environment for residents living in apartment houses. .

The apartment housing support project includes road paving in the complex, replacement and installation of crime prevention CCTV in the complex, replacement of water and sewerage, and roof waterproofing, etc. This is a project that subsidizes a part of the cost required for maintenance of the common part. In case of an apartment building that wants to apply for the MDU support project in 2022, a business plan, project cost calculation details, a resolution by the resident representative meeting or in the case of an unconfigured complex, along with an application for subsidy grant said that at least two-thirds of the occupants must fill out documents such as consent forms and submit them to the Housing Division of Uijeongbu City.

In addition, after the application is completed, the project plan will be reviewed, field surveys, and deliberation by the MDU support review committee to determine the target and amount of the MDU support project in March 2022. He said that the decision was made taking into account whether or not it was subject to management.

Kim Jong-cheol, head of the Housing Division, said, "We are making a lot of effort to support projects to create a comfortable and safe residential environment for apartments, so we ask for your active participation."

Meanwhile, the city of Uijeongbu started the apartment housing support project in 2008 and has provided about 8.1 billion won to a total of 310 complexes until this year.

Kimgood0612@gmail.com