▲ 양양군청 전경 <사진제공=양양군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 4월 20일까지, 양양군은 2023년~2025년 공급예정인 토양개량제 신청을 농지소재지 읍·사무소에서 신청 받는다고 밝혔다.

신청대상은 농업경영정보를 등록한 농업경영체로 신청자의 농업경영체 등록정보에 등록된 농지로 신청한 자이며, 군은 3년 주기 공급계획에 따라 2023년(양양읍, 손양면), 2024년(서면, 강현면), 2025년(현북면, 현남면) 6개 읍면에 규산질 입상, 석회고토 입상, 패화석 입상 등 3종의 토양개량제가 무상으로 공급한다고 전했다.

군 관계자는 “토양개량제 공급을 통해 토양환경 보전과 지속가능한 농업환경 조성에 큰 도움이 될 것”이라며 “지원을 희망하는 농업인은 농업경영체에 빠짐없이 등록하고 기한 내 신청하여 지원 대상에서 제외되는 일이 없도록 유의해 달라”고 당부했다고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangyang-gun, applied for and received soil improvement system support project

By April 20th, apply for soil improvement agent (silicic acid, lime, shell fossil) to the Eup/Myeon office

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] By April 20, Yangyang-gun announced that it will accept applications for soil improvement systems, which are scheduled to be supplied between 2023 and 2025, at the township and office where the farmland is located.

The target of application is an agricultural business that has registered agricultural management information, and has applied for farmland registered in the applicant's agricultural business registration information. ), and in 2025 (Hyeonbuk-myeon, Hyeonnam-myeon), three types of soil improvers will be provided free of charge to 6 towns and villages: siliceous granules, lime clay granules, and shell fossils.

A military official said, “The supply of the soil improving agent will be of great help to the preservation of the soil environment and the creation of a sustainable agricultural environment. Please be careful not to do this,” he said.

best-suny@naver.com