▲ 속초시 청사전경 <사진제공=속초시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 속초시가족센터에서는 속초시 보조금으로 다문화 가족 7가정 24명에게 모국방문을 지원한다고 밝혔다.

이번 모국방문은 2020년 최종 선정된 가정을 대상으로 진행될 예정이었으나, 코로나 19로 2년간 사업이 미 추진됨에 따라 이들을 우선 대상자로 선정했다. 

대상가정은 8월 4일 시작으로 12월 15일까지 베트남 3가정, 필리핀 3가정, 멕시코 1가정이 가족과 함께 방문 예정이다.

모국방문 지원 대상자로 선정된 가정에는 왕복 항공료, 교통비(공항 리무진 왕복 버스비) 등이 지원되며, 속초시에서 22백만 원의 사업비를 지원한다. 

모국방문 지원 사업은 그리운 가족을 만나는 기회를 제공하고 가족 간의 여행을 통해 소통의 시간을 마련하여 서로의 문화 차이를 이해하고 가족 간의 친밀감을 형성하여 안정적인 정착을 지원하고자 추진하고 있다. 

최종구센터장은“코로나19 상황으로 오랜시간 모국에 있는 가족을 볼 수 없었던 만큼 가족과 정을 나누는 소중한 시간이 되길 바란다.”라고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Sokcho Family Center to support multicultural families visiting their home countries in 2022

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Sokcho Family Center announced that it would support 24 people from 7 multicultural families to visit their home countries with Sokcho city subsidies.

This visit to the home country was scheduled to be carried out for families that were finally selected in 2020, but as the project was not carried out for two years due to COVID-19, these were selected as the priority.

The target families will be visiting with their families from 3 Vietnamese families, 3 Filipinos, and 1 Mexican family, starting on August 4 and ending on December 15.

Families selected for support for visiting their home countries will be provided with round-trip airfare and transportation (airport limousine round-trip bus fare), and 22 million won will be provided by Sokcho City.

The home country support project is being promoted to support a stable settlement by providing an opportunity to meet long-lost family members and providing a time for communication through family travel to understand each other's cultural differences and form intimacy among family members.

Choi Jong-koo, director of the center, said, “I hope it will be a precious time to share with my family as I have not been able to see my family in my home country for a long time due to the COVID-19 situation.”

hhxh0906@naver.com