▲ 동두천시 중앙동, 늘봄 특화사업으로 이웃사랑 실천<사진제공= 중앙동행정복지센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 23일, 동두천시 중앙동 지역사회보장협의체에서는 복지사각지대 30가구에 특별한 선물을 제공하였다고 밝혔다.

이번에 제작한 푸드상자는 주민들의 일상생활 유지에 필요한 14가지 품목 8만원 상당으로 구성되었으며 지난 주말부터 지역사회보장협의체 위원들이 물품과 식료품을 직접 구매하며 정성을 기울였다고 전했다. 

생활고에 놓인 중앙동 주민들에게 봄처럼 따뜻하고 포근한 이웃 사랑의 마음을 전달할 수 있도록 지역사회보장협의체의 대표적인 지역복지 특화사업인 ‘늘 봄, 당신 곁에’를 추진하여 정성이 가득 담긴 푸드상자를 제작하였다고 했다. 

안옥분 공동위원장은 “모든 위원분들의 적극적인 참여와 협조 덕분에 어려움에 놓인 소외계층 가정에 계획대로 푸드상자를 지원할 수 있었고, 예상보다 높은 서비스 만족도가 나타나 보람과 긍지를 느꼈다”라고 소감을 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Dongducheon-si Jungang-dong Local Social Security Council, Promotion of Special Project 'Always Spring, By Your Side'

Provide special gifts to 30 households in the blind spot of welfare

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 23rd, the local social security council in Jungang-dong, Dongducheon-si announced that it had provided a special gift to 30 households in the blind spot.

The food box produced this time consisted of 14 items worth 80,000 won for the daily life of the residents.

He said that he produced a food box full of sincerity by promoting ‘Always Spring, By Your Side’, a representative regional welfare project of the local social security council, so that the residents of Jungang-dong, who are in high school, can convey the warm and warm love of their neighbors like spring.

Co-Chairman Ahn Ok-bun said, “Thanks to the active participation and cooperation of all the members, we were able to support the food box as planned for the underprivileged families who were in difficulties, and the higher-than-expected service satisfaction made me feel rewarding and proud.”

best-suny@naver.com