▲ 교육협력사업 우수기관 감사패 수상 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 1월 26일 포천시가 교육협력사업 우수기관에 선정돼 이재정 경기도 교육감으로부터 감사패를 받았다고 밝혔다.

이날 감사패 전달식에는 박윤국 포천시장, 이재정 경기도 교육감, 정영숙 포천교육지원청 교육장을 비롯한 관계 공무원 등이 참석했다고 전했다. 

포천시는 공정하고 공평한 교육 기회 보장, 아이부터 어른까지 함께할 수 있는 교육도시로서 올해는 무상교복·무상급식, 교육시설 및 환경개선 사업, 미래인재핵심역량 육성사업 등에 총 87억 원을 지원할 계획이라고 했다.

포천시는 2021년 ‘경기도교육청-기초지자체 학교환경개선 협력사업 우수기관’으로 선정되어 경기도 교육청으로부터 기관표창을 받은 바 있으며, 포천형 혁신교육지구 모델 구축, 초·중·고등 교육지원 체계 구축, 청소년의 권리증진 및 자립·보호 지원 조성, 청소년 활동 활성화 및 잠재 역량 강화, 지역과 시민이 동반 성장하는 평생학습 기반 조성 등 5대 전략을 수립하여 교육 혁신을 통한 ‘포천미래교육도시’ 조성을 추진하고 있다고 밝혔다.

kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Selected as an excellent institution for education cooperation project by Pocheon City

Received a plaque of appreciation from the Gyeonggi-do Superintendent of Education

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On January 26, Pocheon City announced that it was selected as an excellent educational cooperation project and received a plaque of appreciation from Gyeonggi-do Superintendent Lee Jae-jung.

Pocheon Mayor Park Yoon-guk, Gyeonggi-do Superintendent Lee Jae-jeong, and Pocheon Office of Education Superintendent Jeong Yeong-sook, and related officials, attended the ceremony for delivering the plaque of appreciation that day.

As an educational city where everyone from children to adults can be together, Pocheon City plans to support a total of 8.7 billion won this year for free school uniforms and free meals, educational facilities and environment improvement projects, and future talent core competency development projects. did.

Pocheon City was selected as 'Gyeonggi Provincial Office of Education-Basic Local Government School Environment Improvement Cooperation Project' in 2021 and received an institutional commendation from the Gyeonggi Provincial Office of Education. He said that he is promoting the creation of a 'Pocheon Future Education City' through educational innovation by establishing five strategies, such as promoting the rights of children and creating support for self-reliance and protection, revitalizing youth activities and strengthening their potential capabilities, and creating a lifelong learning foundation for local and citizens to grow together. .

kimgood0612@gmail.com